słownik Angielsko-Niemiecki »

reserve w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
dividend reserve fund noun

die DividendenrücklageSubstantiv

energy reserve noun

die Energiereserve [der Energiereserve; die Energiereserven]◼◼◼Substantiv

equalization reserve noun

die AusgleichsrücklageSubstantiv

Federal Reserve Bank (US) noun

die Bundesbank [der Bundesbank; —]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊndəsˌbaŋk]

das ZentralbankinstitutSubstantiv

die ZentralnotenbankSubstantiv

Federal Reserve Board (US) noun

der Zentralbankrat [des Zentralbankrat(e)s; —]◼◼◼Substantiv

foreign exchange reserves noun

die Devisenreserven◼◼◼Substantiv

fractional reserves noun

die Mindestreserve [der Mindestreserve; die Mindestreserven]◼◼◼Substantiv

fruit preserver noun

der EinkocherSubstantiv

der EinweckerSubstantiv

game preserve noun
[UK: ɡeɪm prɪ.ˈzɜːv]
[US: ˈɡeɪm prə.ˈzɝːv]

das WildgehegeSubstantiv

das WildreservatSubstantiv

das WildschutzgebietSubstantiv

general (operating) reserve noun

die DispositionsreserveSubstantiv

gesetzlich vorgeschriebenes ~: legal reserve requirements noun

das DeckungsverhältnisSubstantiv

gold reserve noun
[UK: ɡəʊld rɪ.ˈzɜːv]
[US: ɡoʊld rə.ˈzɝːv]

die Goldreserve [der Goldreserve; die Goldreserven]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɔltʀeˌzɛʁvə]

growth of reserves noun

die ReservenzunahmeSubstantiv

industrial plant reserve noun

die ReservekapazitätSubstantiv

initial reserve noun

die AnfangsreserveSubstantiv

insurance reserve noun

die DeckungsrücklageSubstantiv

Is this seat reserved?

Ist dieser Platz belegt (reserviert)?

liquidity of the Federal Reserve System (US) noun

die NotenbankliquiditätSubstantiv

lump-sum reserve noun

die PauschalrückstellungSubstantiv

manpower reserve noun

die Arbeitskräftereserve◼◼◼Substantiv

minimum cash reserve noun

die BarreserveSubstantiv

minimum reserve noun

die Mindestreserve [der Mindestreserve; die Mindestreserven]◼◼◼Substantiv

minimum reserve (US) noun

die Mindestreservesätze◼◼◼Substantiv

money reserve noun

die BarreserveSubstantiv

more reserved

zurückhaltendere◼◼◼

most reserved

zurückhaltendste◼◼◼

nature reserve noun
[UK: ˈneɪ.tʃə(r) rɪ.ˈzɜːv]
[US: ˈneɪ.tʃər rə.ˈzɝːv]

das Naturschutzgebiet [des Naturschutzgebietes, des Naturschutzgebiets; die Naturschutzgebiete]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ʃʊtsɡəˌbiːt]

das Landschaftsschutzgebiet [des Landschaftsschutzgebiets, des Landschaftsschutzgebietes; die Landschaftsschutzgebiete]◼◻◻Substantiv
[ˈlantʃafʦˌʃʊʦɡəbiːt]

das Schongebiet [des Schongebiet(e)s; die Schongebiete]Substantiv

operating (general) reserve noun

die Betriebsreserve◼◼◼Substantiv

paper in reserve noun

das ReservepapierSubstantiv

pension reserve noun

die Pensionsrückstellung◼◼◼Substantiv

preserve [preserved, preserving, preserves] verb
[UK: prɪ.ˈzɜːv]
[US: prə.ˈzɝːv]

bewahren [bewahrte; hat bewahrt]◼◼◼Verb
[ bəvˈɑːrən]
God preserve us! = Gott bewahre uns!

wahren [wahrte; hat gewahrt]◼◼◼Verb
[ vˈɑːrən]

konservieren [konservierte; hat konserviert]◼◼◻VerbSalt helps to preserve food from decay. = Salz konserviert Lebensmittel.

1234