render w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| render [rendered, rendering, renders] verb [UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər] | wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]◼◼◼Verb |
| render [UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər] | |
| render noun [UK: ˈren.də(r)] [US: ˈren.dər] | die PachtzahlungSubstantiv |
| render effeminate | |
| render homage | huldige◼◼◼ |
| rendered [UK: ˈren.dəd] [US: ˈren.dərd] | leistete◼◼◻ |
| rendered effeminate | |
| rendered homage | gehuldigt◼◼◼ |
| rendering [renderings] noun [UK: ˈren.dər.ɪŋ] [US: ˈren.dər.ɪŋ] | die Wiedergabe [der Wiedergabe; die Wiedergaben]◼◼◼Substantiv |
| rendering [UK: ˈren.dər.ɪŋ] [US: ˈren.dər.ɪŋ] | |
| rendering an account noun | die Rechenschaftslegung [der Rechenschaftslegung; die Rechenschaftslegungen]Substantiv die RechnungserteilungSubstantiv |
| rendering coat noun | der BestichSubstantiv der RapputzSubstantiv |
| rendering effeminate | |
| rendering homage | huldigend◼◼◼ |
| rendering of account noun | die Rechnungslegung [der Rechnungslegung; die Rechnungslegungen]◼◼◼Substantiv |
| renders [UK: ˈren.dəz] [US: ˈren.dərz] | leistet◼◼◼ |
| renders effeminate | |
| renders homage | huldigt◼◼◼ |
| (Übersetzung) rendering noun | die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]Substantiv |
| cash (surrender) value noun | der Rückkaufswert [des Rückkaufswert(e)s; die Rückkaufswerte]Substantiv |
| exterior rendering noun | der AußenputzSubstantiv |
| free rendering noun | die Nachdichtung [der Nachdichtung; die Nachdichtungen]Substantiv |
| Geschäftsführender ~ : acting partner noun | die Partnerin [der Partnerin; die Partnerinnen]Substantiv |
| give a free rendering of verb | nachdichten [dichtete nach; hat nachgedichtet]Verb |
| homage rendered by a knight his lady noun | der Minnedienst [des Minnedienst(e)s; die Minnedienste]Substantiv |
| redemption (surrender) value noun | der EinlösungswertSubstantiv |
| rent lying in prender (Br) noun | die MietbringschuldSubstantiv |
| surrender [surrenders] noun [UK: sə.ˈren.də(r)] [US: sə.ˈren.dər] | die Kapitulation [der Kapitulation; die Kapitulationen]◼◼◼Substantiv die Abtretung [der Abtretung; die Abtretungen]◼◼◻Substantiv |
| surrender [UK: sə.ˈren.də(r)] [US: sə.ˈren.dər] | aufgeben◼◼◼The garrison was forced to surrender. = Die Garnison wurde zum Aufgeben gezwungen. |
| surrender of profits noun | die Gewinnabführung [der Gewinnabführung; die Gewinnabführungen]Substantiv |
| surrender-of-profits agreement noun | der GewinnabführungsvertragSubstantiv |
| surrender value noun | der AblösungswertSubstantiv |
| surrendered [UK: sə.ˈren.dəd] [US: sə.ˈren.dərd] | übergab◼◼◼ |
