Angielski | Niemiecki |
---|---|
barometer readings noun | die BarometerständeSubstantiv |
bedtime reading noun | die Bettlektüre [der Bettlektüre; die Bettlektüren]◼◼◼Substantiv |
Begin reading! | Fangen Sie an zu lesen![ fˈaŋən] |
Bible reading noun | die Bibellesung◼◼◼Substantiv |
cold process retreading noun | die KaltvulkanisierungSubstantiv |
combat-readiness noun | die Gefechtsbereitschaft [der Gefechtsbereitschaft; —]Substantiv |
continue reading | weiterlesen◼◼◼ |
cortical reading center | |
defense readiness noun | die AbwehrbereitschaftSubstantiv |
direct-reading [UK: dɪ.ˈrekt ˈriːd.ɪŋ] [US: də.ˈrekt ˈriːd.ɪŋ] | |
direct-reading thermometer noun | das EinschraubthermometerSubstantiv |
dreading [UK: ˈdred.ɪŋ] [US: ˈdred.ɪŋ] | fürchtend◼◼◼ |
dread [dreaded, dreading, dreads] verb [UK: dred] [US: ˈdred] | fürchten [fürchtete; hat gefürchtet]◼◼◼Verb grausen [grauste; hat gegraust]◼◻◻VerbI always dreaded double Maths. = Mathedoppelstunden waren mir immer ein Graus. |
full retreading noun | die Runderneuerung [der Runderneuerung; die Runderneuerungen](von Wulst zu Wulst) |
further reading noun | die Literaturhinweise◼◼◼Substantiv |
go on reading | weiterlesen◼◼◼ |
He has been treading water. | |
He spent his time in reading. | |
I am fond of reading. | |
It's worth reading. | |
light reading noun [UK: laɪt ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈlaɪt ˈriːd.ɪŋ] | die UnterhaltungslektüreSubstantiv |
machine reading noun | die MaschinenmessungSubstantiv |
maximum reading | |
meter reading noun [UK: ˈmiː.tə(r) ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈmiː.tər ˈriːd.ɪŋ] | der Zählerstand [des Zählerstand(e)s; die Zählerstände]◼◼◼Substantiv die Zählerablesung◼◼◻Substantiv |
meter readings noun | die Zählerstände◼◼◼Substantiv |
next to reading matte | |
opening (reading) of a will noun | die Testamentseröffnung [der Testamentseröffnung; die Testamentseröffnungen]Substantiv |
pressure reading noun | die DruckanzeigeSubstantiv |
proof-reading office noun | das KorrektoratSubstantiv |
proofreading [proofreadings] noun [UK: ˈpruː.friːd.ɪŋ] [US: ˈpruː.ˌfrid.ɪŋ] | das Korrekturlesen [des Korrekturlesens; —]◼◼◼Substantiv |
remote-reading thermometer noun | das Fernthermometer [des Fernthermometers; die Fernthermometer]Substantiv |
rereading noun [UK: riː.ˈriːd.ɪŋ] [US: ˈriː.ˈriːd.ɪŋ] | die LesewiederholungSubstantiv |
retreading noun [UK: ˌriː.ˈtred.ɪŋ] [US: ri.ˈtred.ɪŋ] | das Runderneuern◼◼◼Substantiv |
retread [retreaded, retreading, retreads] verb [UK: ˌriː.ˈtred] [US: ri.ˈtred] | runderneuern [runderneuerte; hat runderneuert]◼◼◼Verb |
right-reading | |
school readiness noun | die Schulreife [der Schulreife; —]◼◼◼Substantiv |
skim reading noun | die LeerlaufmessungSubstantiv |
spreading [UK: ˈspred.ɪŋ] [US: ˈspred.ɪŋ] | ausbreitend◼◼◼ |