Angielski | Niemiecki |
---|---|
brown bread noun [UK: braʊn bred] [US: ˈbraʊn ˈbred] | das Schwarzbrot [des Schwarzbrot(e)s; die Schwarzbrote]◼◼◼Substantiv das Bauernbrot [des Bauernbrots, des Bauernbrotes; die Bauernbrote]Substantiv |
buttered side (of bread) noun | die Butterseite [der Butterseite; die Butterseiten]Substantiv |
camera-ready | |
cap thread noun | das KappengewindeSubstantiv |
card reader noun | der Lochkartenleser◼◼◼Substantiv |
casual reader noun | der GelegenheitsleserSubstantiv |
character reader noun | der ZeichenleserSubstantiv |
cheese spread noun | der Schmierkäse [des Schmierkäses; die Schmierkäse]◼◼◼Substantiv |
child learning to read noun | der AbeceschützeSubstantiv |
clap thread noun | der TripperfadenSubstantiv |
coarse thread noun | das GrobgewindeSubstantiv |
coarse wholemeal bread noun | das Vollkornbrot [des Vollkornbrotes, des Vollkornbrots; die Vollkornbrote]Substantiv |
cock's tread noun | der Hahnentritt [des Hahnentritts; die Hahnentritte]Substantiv |
cock's treadle (am) noun | der Hahnentritt [des Hahnentritts; die Hahnentritte]Substantiv |
cold process retreading noun | die KaltvulkanisierungSubstantiv |
coloured tracer thread noun | der KennfadenSubstantiv |
combat-readiness noun | die Gefechtsbereitschaft [der Gefechtsbereitschaft; —]Substantiv |
computer-readable | |
computer-ready | |
connection thread noun | das AnschlußgewindeSubstantiv |
continue reading | weiterlesen◼◼◼ |
copyreader noun [UK: ˈkɑː.pi.ˌri.də(r)] [US: ˈkɑː.pi.ˌri.dər] | der UmbruchredakteurSubstantiv |
corn bread noun | das Maisbrot [des Maisbrot(e)s; die Maisbrote]◼◼◼Substantiv |
cortical reading center | |
cost per thousand readers noun | der Tausend-Leser-PreisSubstantiv |
counter-thread noun | das GegengewindeSubstantiv |
crispbread [crispbreads] noun | das Knäckebrot [des Knäckebrots, des Knäckebrotes; die Knäckebrote]◼◼◼Substantiv |
cross-country tread noun | das GeländeprofilSubstantiv |
daily breader (Br) noun | der ZeitkarteninhaberSubstantiv |
dark coarse bread noun | das KommißbrotSubstantiv |
data set ready noun | das BetriebsbereitschaftssignalSubstantiv |
data terminal ready | |
defense readiness noun | die AbwehrbereitschaftSubstantiv |
depth of (tyre) tread noun | die Profiltiefe [der Profiltiefe; die Profiltiefen]◼◼◼Substantiv |
der Lauffläche tread cutting noun | die Schnittverletzung [der Schnittverletzung; die Schnittverletzungen]Substantiv |
digital readouts noun | die digitale Anzeige◼◼◼Substantiv |
direct-reading [UK: dɪ.ˈrekt ˈriːd.ɪŋ] [US: də.ˈrekt ˈriːd.ɪŋ] | |
direct-reading thermometer noun | das EinschraubthermometerSubstantiv |
display counter for bread and cakes noun | die BackwarenvitrineSubstantiv |