range w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| rearranged [UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ] [US: ˌriə.ˈreɪndʒd] | |
| rearrangement [rearrangements] noun [UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: riə.ˈreɪndʒ.mənt] | die Neuordnung [der Neuordnung; die Neuordnungen]◼◼◼Substantiv die Umordnung◼◼◻Substantiv die Umschichtung [der Umschichtung; die Umschichtungen]◼◻◻Substantiv die Reorganisation [der Reorganisation; die Reorganisationen]◼◻◻Substantiv |
| rearrangement of the timetable noun | die Fahrplanänderung [der Fahrplanänderung; die Fahrplanänderungen]Substantiv |
| rearrangements noun [UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ.mənts] [US: ˌriːə.ˈreɪndʒ.mənts] | die UmordnungenSubstantiv |
| reverberated range noun | das HallfeldSubstantiv |
| rules for alphabetical arrangement noun | die ABC-RegelnSubstantiv |
| salary group (bracket class range scale) noun | die Gehaltsgruppe [der Gehaltsgruppe; die Gehaltsgruppen]◼◼◼Substantiv |
| salary range (structure) noun | der GehaltsrahmenSubstantiv |
| scale (range) of prices noun | die Preisskala◼◼◼Substantiv |
| scheme of arrangement (Br) noun | der LiquidationsvergleichSubstantiv |
| seating arrangements noun | die Sitzordnung [der Sitzordnung; die Sitzordnungen]◼◼◼Substantiv |
| selling arrangement noun | die VertriebsvereinbarungSubstantiv |
| Seville orange noun [UK: sə.ˈvɪl ˈɒ.rɪndʒ] [US: sə.ˈvɪl ˈɔː.rəndʒ] | die Pomeranze [der Pomeranze; die Pomeranzen]◼◼◼Substantiv |
| Seville orange oil noun | das Pomeranzenöl [des Pomeranzenöles, des Pomeranzenöls; die Pomeranzenöle]Substantiv |
| shooting range noun [UK: ˈʃuːt.ɪŋ reɪndʒ] [US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈreɪndʒ] | der Schießplatz [des Schießplatzes; die Schießplätze]◼◼◼Substantiv die AufnahmeentfernungSubstantiv |
| short-range fighter noun | der KurzstreckenjägerSubstantiv |
| short range planning noun | die KurzfristplanungSubstantiv |
| short-range radar noun | der Kurzstreckenradar◼◼◼Substantiv |
| short-wave range noun | der KurzwellenbereichSubstantiv |
| softening-range noun | der ErweichungsbereichSubstantiv |
| speed range noun | der Geschwindigkeitsbereich◼◼◼Substantiv |
| stacking arrangement noun | das EinbauschemaSubstantiv |
| strange [stranger, strangest] adjective [UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] | seltsam [seltsamer; am seltsamsten]◼◼◼AdjektivThat's strange. = Das ist seltsam. fremd [fremder; am fremdesten]◼◼◼AdjektivI saw a strange woman there. = Ich sah dort eine fremde Frau. sonderbar [sonderbarer; am sonderbarsten]◼◼◻AdjektivIt was very strange. = Das war sehr sonderbar. befremdlich [befremdlicher; am befremdlichsten]◼◼◻AdjektivIt sounds strange. = Das klingt befremdlich. kurios [kurioser; am kuriosesten]◼◼◻AdjektivOn Tatoeba, there are a lot of grammatically correct but strange sentences, hardly comprehensible out of context. = Bei Tatoeba gibt es jede Menge grammatisch richtiger, doch kurioser Sätze, die ohne Kontext kaum verständlich sind. absonderlich [absonderlicher; am absonderlichsten]◼◻◻AdjektivWhat a strange guy! = Was für ein absonderlicher Zeitgenosse! |
| strange [UK: streɪndʒ] [US: ˈstreɪndʒ] | fremde◼◼◻I saw a strange woman there. = Ich sah dort eine fremde Frau. sonderbare◼◼◻He has strange ideas. = Er hat sonderbare Vorstellungen. befremdend◼◻◻ fremdem◼◻◻ seltsamem◼◻◻ |
