słownik Angielsko-Niemiecki »
quote w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| quote [quoted, quoting, quotes] verb [UK: kwəʊt] [US: kwoʊt] | zitieren [zitierte; hat zitiert]◼◼◼VerbMay I quote you? = Darf ich Sie zitieren? anführen [führte an; hat angeführt]◼◼◻Verb quotieren [quotierte; hat quotiert]◼◻◻Verb |
| quote [quotes] noun [UK: kwəʊt] [US: kwoʊt] | die Quote [der Quote; die Quoten]◼◼◻Substantiv |
| quoted [UK: ˈkwəʊ.tɪd] [US: ˈkwoʊ.tɪd] | zitierte◼◼◼She quoted a poem by Keats. = Sie zitierte ein Gedicht von Keats. notierte◼◼◻ angesetzt◼◻◻ quotierte◼◻◻ |
| quoted price noun | das Preisangebot◼◼◼Substantiv |
| quoted string noun | Literal [des Literals; die Literale]Substantiv |
| quoted value noun | der Kurswert [des Kurswert(e)s; die Kurswerte]◼◼◼Substantiv |
| quotes [UK: kwəʊts] [US: kwoʊts] | zitiert◼◼◼He often quotes Milton. = Er zitiert oft Milton. quotiert◼◻◻ |
| admitted to (negotiable quoted) on the stock exchange | |
| price quote noun | das Preisangebot◼◼◼Substantiv |
| securities dealt with (quoted) on the spot market noun | die KassawerteSubstantiv |
| securities quoted on the spot market noun | die KassapapiereSubstantiv |
| to quote | |
| to quote a price | |
| to quote someone for something | |
| to unquote | |
| unquote verb [UK: ʌn.ˈkwəʊt] [US: ʌnˈkwoʊt] | beenden [beendete; hat beendet]Verb |
