public w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| public health noun [UK: ˈpʌ.blɪk.ˈhelθ] [US: ˈpʌ.blɪk.ˈhelθ] | das Gesundheitswesen [des Gesundheitswesens; —]◼◼◼Substantiv die Sozialhygiene [der Sozialhygiene; —]Substantiv |
| public health department noun | das Gesundheitsamt [des Gesundheitsamtes, des Gesundheitsamts; die Gesundheitsämter]◼◼◼Substantiv |
| public health officer noun | der Amtsarzt [des Amtsarzts/Amtsarztes; die Amtsärzte]◼◼◼Substantiv Amtsärztin [der Amtsärztin; die Amtsärztinnen]Substantiv |
| public holiday noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈhɒl.ə.deɪ] [US: ˈpʌ.blɪk ˈhɑːl.ə.deɪ] | der gesetzlicher Feiertag◼◼◼Substantiv |
| public holidays | feiertags◼◼◼ |
| public house [public houses] noun [UK: ˈpʌ.blɪk.ˈhaʊs] [US: ˈpʌ.blɪk.ˈhaʊs] | die Gastwirtschaft [der Gastwirtschaft; die Gastwirtschaften]◼◼◼Substantiv die Schankwirtschaft [der Schankwirtschaft; die Schankwirtschaften]◼◼◼Substantiv |
| public interest noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈɪn.trəst] [US: ˈpʌ.blɪk ˈɪn.trəst] | das Staatsinteresse◼◼◼Substantiv der GemeinnutzSubstantiv |
| public lavatories noun | die BedürfnisanstaltenSubstantiv |
| public lavatory noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlæ.vət.r̩i] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlæ.və.ˌtɔː.ri] | die Bedürfnisanstalt [der Bedürfnisanstalt; die Bedürfnisanstalten]◼◼◼Substantiv |
| public law [UK: ˈpʌ.blɪk lɔː] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlɑː] | |
| public libraries noun | die Volksbibliotheken◼◼◼Substantiv |
| public library [public libraries] noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪ.brər.i] [US: ˈpʌ.blɪk ˈlaɪb.rer.i] | die öffentliche Bibliothek◼◼◼Substantiv die Volksbibliothek [der Volksbibliothek; die Volksbibliotheken]◼◻◻Substantiv die Volksbücherei [der Volksbücherei; die Volksbüchereien]Substantiv |
| public meeting noun | die Volksversammlung [der Volksversammlung; die Volksversammlungen]◼◼◼Substantiv die MassenveranstaltungSubstantiv |
| public networks noun | die öffentliche Netze◼◼◼Substantiv |
| public opinion [public opinions] noun [UK: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˈpʌ.blɪk ə.ˈpɪ.njən] | die öffentliche Meinung◼◼◼Substantiv die Volksmeinung [der Volksmeinung; die Volksmeinungen]◼◻◻Substantiv |
| public opinion poll noun | die Volksbefragung [der Volksbefragung; die Volksbefragungen]◼◼◼Substantiv |
| public-opinion poll noun | die Meinungsumfrage [der Meinungsumfrage; die Meinungsumfragen]◼◼◼Substantiv |
| public petition noun | das Bürgerbegehren◼◼◼Substantiv |
| public power supply noun | das Versorgungsnetz [des Versorgungsnetzes; die Versorgungsnetze]◼◼◼Substantiv |
| (public) proclamation noun | die Ausrufung [der Ausrufung; die Ausrufungen]Substantiv |
| public procurement noun | das öffentliches Auftragswesen◼◼◼Substantiv die öffentliche Auftragsvergabe◼◼◼Substantiv |
| public property noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpʌ.blɪk ˈprɑː.pər.ti] | der Gemeinbesitz [des Gemeinbesitzes; —]Substantiv das Gemeindegut [des Gemeindegutes/Gemeindeguts; die Gemeindegüter]Substantiv |
| public prosecutor noun [UK: ˈpʌ.blɪk ˈprɒ.sɪ.kjuː.tə(r)] [US: ˈpʌ.blɪk ˈprɑː.sɪ.ˌkjuː.tər] | die Staatsanwaltschaft [der Staatsanwaltschaft; die Staatsanwaltschaften]◼◼◼Substantiv der Staatsanwalt [des Staatsanwaltes, des Staatsanwalts; die Staatsanwälte]◼◼◼Substantiv |
| public record office noun | das Staatsarchiv [des Staatsarchivs; die Staatsarchive]◼◼◼Substantiv |
| public relation office noun | das Presseamt [des Presseamt(e)s; die Presseämter]◼◼◼Substantiv |
| public relations [public relations] noun [UK: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] [US: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] | die Öffentlichkeitsarbeit◼◼◼Substantiv die PublicrelationsSubstantiv |
| public relations departement noun | die PR-Abteilung [der PR-Abteilung; die PR-Abteilungen]Substantiv |
