słownik Angielsko-Niemiecki »

proxy w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
proxy [proxies] noun
[UK: ˈprɒk.si]
[US: ˈprɑːk.si]

die Vertretung [der Vertretung; die Vertretungen]◼◼◼Substantiv
[ˌfɛɐ̯ˈtʀeːtʊŋ]

die Stimmrechtsvollmacht◼◼◻Substantiv

der HandlungsbevollmächtigterSubstantiv

die Handlungsvollmacht [der Handlungsvollmacht; die Handlungsvollmachten]Substantiv

die VollmachtsurkundeSubstantiv

proxy rights noun

das DepotstimmrechtSubstantiv

by proxy [UK: baɪ ˈprɒk.si]
[US: baɪ ˈprɑːk.si]

i.A. : im Auftrag

marriage by proxy noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ baɪ ˈprɒk.si]
[US: ˈme.rɪdʒ baɪ ˈprɑːk.si]

die Ferntrauung [der Ferntrauung; die Ferntrauungen]Substantiv

p.p. : by proxy

i.V. : in Vertretung