słownik Angielsko-Niemiecki »

poison w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
poison [poisons] noun
[UK: ˈpɔɪz.n̩]
[US: ˈpɔɪz.n̩]

das Gift [des Giftes/Gifts; die Gifte]◼◼◼Substantiv
[ɡɪft]
It's poison. = Das ist Gift.

poison [poisoned, poisoning, poisons] verb
[UK: ˈpɔɪz.n̩]
[US: ˈpɔɪz.n̩]

vergiften [vergiftete; hat vergiftet]◼◼◼VerbHe was poisoned. = Er wurde vergiftet.

poison brewer noun

der Giftmischer [des Giftmischers; die Giftmischer]Substantiv
umgangssprachlich abwertend/scherzhaft

poison cabinet noun

der Giftschrank [des Giftschrank(e)s; die Giftschränke]◼◼◼Substantiv

poison cup noun

der Giftbecher◼◼◼Substantiv

poison fang noun

der Giftzahn [des Giftzahnes, des Giftzahns; die Giftzähne]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɪftˌʦaːn]

poison gas [poisongases] noun
[UK: ˈpɔɪzn.ˈɡæs]
[US: ˈpɔɪzn.ˈɡæs]

das Giftgas [des Giftgases; die Giftgase]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɪftˌɡaːs]

poison gland noun

die Giftdrüse [der Giftdrüse; die Giftdrüsen]Substantiv
[ˈɡɪftˌdʀyːzə]

poison ivy noun
[UK: ˈpɔɪz.n̩ ˈaɪ.vi]
[US: ˈpɔɪz.n̩ ˈaɪ.vi]

der Giftefeu◼◼◼Substantiv

poison oak noun

die Gifteiche◼◼◼Substantiv

poison sac noun

die GiftblaseSubstantiv

poison sting noun

der Giftstachel [des Giftstachels; die Giftstacheln]Substantiv

poisoned [UK: ˈpɔɪz.n̩d]
[US: ˈpɔɪz.n̩d]

vergiftete◼◼◼He poisoned himself. = Er vergiftete sich.

vergifteten◼◼◻John was shot with a poisoned arrow. = John wurde mit einem vergifteten Pfeil beschossen.

poisoned arrow noun

der Giftpfeil◼◼◼Substantiv

poisoned bait noun

der Giftköder◼◼◼Substantiv

poisoned wheat noun

der GiftweizenSubstantiv

poisoner [poisoners] noun
[UK: ˈpɔɪz.nə(r)]
[US: ˈpɔɪz.nər]

die Giftmörderin◼◼◼Substantiv

der Giftmörder◼◼◼Substantiv

poisoning [poisonings] noun
[UK: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ]
[US: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ]

die Vergiftung [der Vergiftung; die Vergiftungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈɡɪftʊŋ]

poisoning by smoke inhalation noun

die RauchgasvergiftungSubstantiv

poisonous adjective
[UK: ˈpɔɪ.zə.nəs]
[US: ˌpɔɪ.zə.nəs]

giftig [giftiger; am giftigsten]◼◼◼Adjektiv

toxisch [toxischer; am toxischsten]◼◼◻Adjektiv

poisonous [UK: ˈpɔɪ.zə.nəs]
[US: ˌpɔɪ.zə.nəs]

giftigen◼◼◻I have not eaten any poisonous mushrooms! = Ich habe keine giftigen Pilze gegessen!

giftigem◼◻◻

poisonous action noun

die GiftwirkungSubstantiv

poisonous plant noun

die Giftpflanze [der Giftpflanze; die Giftpflanzen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɪftˌpflanʦə]

poisonous snake noun

die Giftschlange [der Giftschlange; die Giftschlangen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɪftˌʃlaŋə]

poisonous spider noun

die GiftspinneSubstantiv

poisonous substances noun

die Giftstoffen◼◼◼Substantiv

poisonous weed noun

die Giftnudel [der Giftnudel; die Giftnudeln]Substantiv

poisonously [UK: ˈpɔɪ.zə.nə.sli]
[US: ˈpɔɪ.zə.nə.sli]

giftige

poisonousness noun
[UK: ˈpɔɪznəsnəs ]
[US: ˈpɔɪzənəsnəs ]

die Giftigkeit [der Giftigkeit; —]◼◼◼Substantiv

poisons noun
[UK: ˈpɔɪz.n̩z]
[US: ˈpɔɪz.n̩z]

die Gifte◼◼◼SubstantivAll the most deadly poisons were in her laboratory. = Sie hatte alle die tödlichsten Gifte in ihrem Labor.

poisons [UK: ˈpɔɪz.n̩z]
[US: ˈpɔɪz.n̩z]

vergiftet◼◼◻

Poisons Act noun

das ArzneimittelgesetzSubstantiv

(Toxika) poison noun

das Toxikum [des Toxikums; die Toxika]Substantiv
[ˈtɔksikʊm]

absinth poisoning

Absinthvergiftung

acute manganese poisoning noun

die ManganvergiftungSubstantiv

alcohol poisoning noun
[UK: ˈælk.ə.hɒl ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ]
[US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ]

der AlkoholrauschSubstantiv

12