słownik Angielsko-Niemiecki »

plant w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
lettuce plant noun

die Salatpflanze [der Salatpflanze; die Salatpflanzen]Substantiv

liliaceous plant noun
[UK: ˌlɪ.lɪ.ˈeɪ.ʃəs plɑːnt]
[US: ˌlɪ.liː.ˈeɪ.ʃəs ˈplænt]

Liliengewächs [des Liliengewächses; die Liliengewächse]Substantiv
[ˈliːli̯ənɡəˌvɛks]

lime-slaking plant noun

die LöschanlageSubstantiv

linden plant

Lindengewächs

list of registered plant varieties noun

der Sortenzettel [des Sortenzettels; die Sortenzettel]Substantiv
Kaufmannssprache

liver transplantation noun

die Lebertransplantation◼◼◼Substantiv

manufacturing establishment (plant noun

die Produktionsstätte [der Produktionsstätte; die Produktionsstätten]Substantiv

manufacturing plant noun
[UK: ˌmæ.njʊ.ˈfæk.tʃər.ɪŋ plɑːnt]
[US: ˌmæ.njə.ˈfæk.tʃər.ɪŋ ˈplænt]

die Fertigungsanlage◼◼◼Substantiv

manufacturing plant [UK: ˌmæ.njʊ.ˈfæk.tʃər.ɪŋ plɑːnt]
[US: ˌmæ.njə.ˈfæk.tʃər.ɪŋ ˈplænt]

Industriewerk

manufacturing-plant noun

die Produktionsanlage [der Produktionsanlage; die Produktionsanlagen]◼◼◼Substantiv

marrow transplant noun

die Knochenmarktransplantation◼◼◼Substantiv

marsh plant noun

die Sumpfpflanze [der Sumpfpflanze; die Sumpfpflanzen]◼◼◼Substantiv

medical plant noun

die Heilpflanze [der Heilpflanze; die Heilpflanzen]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯lˌpflanʦə]

die Arzneipflanze [der Arzneipflanze; die Arzneipflanzen]◼◻◻Substantiv

medicinal plant noun

die Arzneipflanze [der Arzneipflanze; die Arzneipflanzen]◼◼◼Substantiv

model plant noun

der Musterbetrieb◼◼◼Substantiv

non-flowering plant noun

die Grünpflanze [der Grünpflanze; die Grünpflanzen]Substantiv

operational (plant) blindness noun

die Betriebsblindheit [der Betriebsblindheit; —]◼◼◼Substantiv

organ transplant noun
[UK: ˈɔː.ɡən ˈtræn.splɑːnt]
[US: ˈɔːr.ɡən ˈtræn.splænt]

die Organtransplantation◼◼◼Substantiv

organ transplantation noun

die Organtransplantation◼◼◼Substantiv

die Organverpflanzung [der Organverpflanzung; die Organverpflanzungen]◼◻◻Substantiv

ornamental plant noun
[UK: ˌɔː.nə.ˈmen.tl̩ plɑːnt]
[US: ˌɔːr.nə.ˈmen.tl̩ ˈplænt]

die Zierpflanze [der Zierpflanze; die Zierpflanzen]◼◼◼Substantiv
[ˈʦiːɐ̯ˌpflanʦə]

ornamental plants noun

die Zierpflanzen◼◼◼Substantiv

outdoor advertising plant noun

das AußenwerbungsunternehmenSubstantiv

outdoor plant noun

die Balkonpflanze [der Balkonpflanze; die Balkonpflanzen]Substantiv

outdoor (plant etc) noun
[UK: ˈaʊt.dɔː(r)]
[US: ˈaʊt.ˌdɔːr]

das Freiland [des Freilandes, des Freilands; —]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀaɪ̯ˌlant]

outplant

ausserbetrieblich

außerbetrieblich

packing plant noun

die Verpackungsanlage◼◼◼Substantiv

parasite plant noun

die Gastpflanze [der Gastpflanze; die Gastpflanzen]Substantiv

parasitic plant noun
[UK: ˌpæ.rə.ˈsɪ.tɪk plɑːnt]
[US: ˌpe.rə.ˈsɪ.tɪk ˈplænt]

die Schmarotzerpflanze [der Schmarotzerpflanze; die Schmarotzerpflanzen]Substantiv

parent plant noun
[UK: ˈpeə.rənt plɑːnt]
[US: ˈpe.rənt ˈplænt]

die Mutterpflanze [der Mutterpflanze; die Mutterpflanzen]◼◼◼Substantiv

der StammbetriebSubstantiv

perennial (plant) noun
[UK: pə.ˈre.nɪəl]
[US: pə.ˈre.niəl]

die DauerpflanzeSubstantiv

pickling plant noun

die BeizereiSubstantiv

pieplant noun
[UK: ˈpaɪ.plɑːnt]
[US: ˈpaɪ.ˌplænt]

der Rhabarber [des Rhabarbers; die Rhabarber]◼◼◼Substantiv
[ʀaˈbaʁbɐ]

pilot plant noun
[UK: ˈpaɪ.lət plɑːnt]
[US: ˈpaɪ.lət ˈplænt]

die Versuchsanlage [der Versuchsanlage; die Versuchsanlagen]◼◼◼Substantiv

pine plantation noun

die KiefernschonungSubstantiv

pneumatic plant noun

die PneumatikanlageSubstantiv

poisonous plant noun

die Giftpflanze [der Giftpflanze; die Giftpflanzen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡɪftˌpflanʦə]

4567