place w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| misplaced [UK: ˌmɪs.ˈpleɪst] [US: ˌmɪ.ˈspleɪst] | |
| misplaced adjective [UK: ˌmɪs.ˈpleɪst] [US: ˌmɪ.ˈspleɪst] | deplatziert [deplatzierter; am deplatziertesten]◼◼◻Adjektiv |
| misplaces [UK: ˌmɪs.ˈpleɪ.sɪz] [US: ˌmɪs.ˈpleɪ.sɪz] | verlegt◼◼◼ |
| modelling work place noun | der ModellierarbeitsplatzSubstantiv |
| more irreplaceable | |
| more replaceable | |
| most irreplaceable | |
| most replaceable | |
| native place noun [UK: ˈneɪ.tɪv ˈpleɪs] [US: ˈneɪ.tɪv ˈpleɪs] | der Heimatort [des Heimatort(e)s; die Heimatorte/Heimatörter]◼◼◼Substantiv |
| of several places | |
| of that place | |
| out of place [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈaʊt əv ˈpleɪs] | deplaziert◼◼◼ |
| parking place noun [UK: ˈpɑːkɪŋ ˈpleɪs] [US: ˈpɑːrkɪŋ ˈpleɪs] | der Parkplatz [des Parkplatzes; die Parkplätze]◼◼◼Substantiv der Stellplatz [des Stellplatzes; die Stellplätze]◼◻◻Substantiv |
| PC workplace noun | der PC-Arbeitsplatz◼◼◼Substantiv |
| phase displacement noun | die Phasenverschiebung [der Phasenverschiebung; die Phasenverschiebungen]◼◼◼Substantiv |
| pie (place) hunter noun | der PöstchenjägerSubstantiv |
| point (place) of delivery noun | der Lieferort◼◼◼Substantiv |
| positive displacement pump noun | die DruckpumpeSubstantiv |
| pride of place noun | der Standesdünkel [des Standesdünkels; —]Substantiv |
| principal place of business noun | der Hauptgeschäftssitz◼◼◼Substantiv |
| printing place noun | der Erscheinungsort [des Erscheinungsort(e)s; die Erscheinungsorte]Substantiv |
| publishing place noun | der Verlagsort [des Verlagsortes, des Verlagsorts; die Verlagsorte]Substantiv |
| put or place elsewhere verb | wegsetzen [setzte weg; hat weggesetzt]Verb |
| put out of place verb | deplacieren [deplacierte; hat deplaciert]Verb |
| Put yourself in my place! | Versetzen Sie sich in meine Lage!◼◼◼[ fɛɾzˈɛtsən] |
| replace [replaced, replacing, replaces] verb [UK: rɪ.ˈpleɪs] [US: ˌri.ˈpleɪs] | ersetzen [ersetzte; hat ersetzt]◼◼◼VerbWho'll replace you? = Wer ersetzt dich? auswechseln [wechselte aus; hat ausgewechselt] (gegen + Akkusativ)]◼◼◻VerbThis fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. = Diese Leuchtstoffröhre fängt an zu flackern. Wir müssen sie auswechseln. reponieren [reponierte; ist reponiert]Verb |
| replace [UK: rɪ.ˈpleɪs] [US: ˌri.ˈpleɪs] | Austausch...◼◼◻Do you know how replace a zip? = Kannst du einen Reißverschluss austauschen? ersetze◼◼◻Replace it. = Ersetze es. austausch-◼◻◻ |
| replace mode noun | der ÜberschreibmodusSubstantiv |
| replaceable [UK: rɪ.ˈpleɪ.səb.l̩] [US: ˌri.ˈpleɪ.səb.l̩] | ersetzbar◼◼◼I'm replaceable. = Ich bin ersetzbar. ersetzbare◼◼◻ |
| replaced [UK: rɪ.ˈpleɪst] [US: ˌri.ˈpleɪst] | ersetzte◼◼◼They replaced everything. = Sie ersetzten alles. |
| replaced verb [UK: rɪ.ˈpleɪst] [US: ˌri.ˈpleɪst] | austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht]◼◼◼VerbThis valve needs to be replaced. = Dieses Ventil muss ausgetauscht werden. |
