słownik Angielsko-Niemiecki »

people w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
enemy of the people noun

die VolksfeindinSubstantiv

envy of other people's jobs noun

der Brotneid [des Brotneid(e)s; —]Substantiv

forcing people to conform noun

die Gleichschaltung [der Gleichschaltung; die Gleichschaltungen]Substantiv

freethinking people noun

das FreidenkertumSubstantiv

gather people around one verb

scharen [scharte; hat geschart]Verb

group of people noun
[UK: ɡruːp əv ˈpiːp.l̩]
[US: ˈɡruːp əv ˈpiːp.l̩]

der Personenkreis [des Personenkreises; die Personenkreise]◼◼◼Substantiv
[pɛʁˈzoːnənˌkʀaɪ̯s]

Hallig people noun

die HalligleuteSubstantiv

home for blind people noun

das Blindenheim◼◼◼Substantiv

home for young people noun

das JugendwohnheimSubstantiv

I admit there are people who ...

Es gibt zwar Leute, die ...

I suppose there are people who ...

Es gibt wohl Leute, die ...

in-people noun

die Schickeria [der Schickeria; —]Substantiv
[ʃɪkəˈʀiːa]
Jargon, oft abwertend

is designed to take ten people

ist für zehn Personen vorgesehen

keep an ear open (for what people are saying) verb

herumhorchen [horchte herum; hat herumgehorcht]Verb

knot of people noun

das MenschenknäuelSubstantiv

Laos People's Democratic Republic (la) noun

das LaosSubstantiv
[ˈlaːɔs]

Let people say what they wish.

Mögen die Leute sagen, was sie wollen.[ mˈøːɡən]

lists of people to receive copies noun

der VerteilerschlüsselSubstantiv

literature for young people noun

die Jugendliteratur [der Jugendliteratur; die Jugendliteraturen]Substantiv

matter of fact people noun

die VerstandesmenschenSubstantiv

member of the people's polic noun

die VolkspolizistinSubstantiv

member of the People's police noun

der Volkspolizist [des Volkspolizisten; die Volkspolizisten]Substantiv

need to talk to other people noun

das MitteilungsbedürfnisSubstantiv

nomadic people noun

das Nomadenvolk [des Nomadenvolk(e)s; die Nomadenvölker]◼◼◼Substantiv

number of people noun

die Personenzahl [der Personenzahl; die Personenzahlen]◼◼◼Substantiv

old people noun

das Altenheim [des Altenheim(e)s; die Altenheime]◼◼◼Substantiv
[ˈaltn̩ˌhaɪ̯m]

old people's home noun

das Seniorenheim [des Seniorenheim(e)s; die Seniorenheime]◼◼◼Substantiv

overpeopled [UK: ˈəʊv.ə.ˈpiːpld]
[US: ˈəʊ.və.ˈpiːpld]

übervölkert

pastoral people noun

das Hirtenvolk [des Hirtenvolk(e)s; die Hirtenvölker]Substantiv

performance for young people noun

die JugendvorstellungSubstantiv

pigheaded people noun

die DickköpfeSubstantiv

placing (people) on a par noun

die Gleichsetzung [der Gleichsetzung; die Gleichsetzungen]Substantiv

primitive people noun

das Naturvolk [des Naturvolkes, des Naturvolks; die Naturvölker]◼◼◼Substantiv
[naˈtuːɐ̯ˌfɔlk]

prying into people's political beliefs noun

die Gesinnungsschnüffelei [der Gesinnungsschnüffelei; die Gesinnungsschnüffeleien]Substantiv

ravisher (of people) noun
[UK: rˈavɪʃə]
[US: rˈævɪʃɚ]

der VolksverführerSubstantiv

relief for old people noun

die AltersfürsorgeSubstantiv

representation of the people noun

die Volksvertretung [der Volksvertretung; die Volksvertretungen]◼◼◼Substantiv

representative of the people noun

der Volksvertreter [des Volksvertreters; die Volksvertreter]◼◼◼Substantiv

sales force (people personnel) noun

der AbsatzstabSubstantiv

salespeople noun
[UK: ˈseɪlz.pɜːs.n̩]
[US: ˈseɪlz.ˌpi.pəl]

das Verkaufspersonal [des Verkaufspersonals; —]◼◼◼Substantiv

123