Angielski | Niemiecki |
---|---|
patentable [UK: ˈpæ.tən.tə.bəl] [US: ˈpæ.tən.tə.bəl] | patentierbar◼◼◼ patentfähig◼◼◻ |
patented [UK: ˈpeɪtn.tɪd] [US: ˈpæ.tən.təd] | patentiert◼◼◼ |
patentee [patentees] noun [UK: ˌpeɪtn.ˈtiː] [US: ˌpeɪtn.ˈtiː] | der Patentinhaber [des Patentinhabers; die Patentinhaber]◼◼◼Substantiv Patentinhaberin [der Patentinhaberin; die Patentinhaberinnen]Substantiv |
patenting [UK: ˈpeɪtnt.ɪŋ] [US: ˈpæ.tənt.ɪŋ] | |
patently adjective [UK: ˈpeɪtnt.li] [US: ˈpæ.tənt.li] | offenkundig [offenkundiger; am offenkundigsten]◼◼◼Adjektiv |
pater familias noun | der Familienvater [des Familienvaters; die Familienväter]Substantiv |
paternal adjective [UK: pə.ˈtɜːn.l̩] [US: pə.ˈtɝː.nl̩] | väterlich [väterlicher; am väterlichsten]◼◼◼Adjektiv |
paternal [UK: pə.ˈtɜːn.l̩] [US: pə.ˈtɝː.nl̩] | väterlichem◼◻◻ |
paternal love noun | die Vaterliebe [der Vaterliebe; —]Substantiv |
paternalistic adjective [UK: pə.ˈtɜː.nə.lɪ.zəm] [US: pə.ˌtər.nə.ˈlɪ.stɪk] | paternalistisch [paternalistischer; am paternalistischsten]◼◼◼Adjektiv |
paternally adjective [UK: pə.ˈtɜː.nə.li] [US: pə.ˈtɝː.nə.li] | väterlich [väterlicher; am väterlichsten]◼◼◼Adjektiv |
paternally [UK: pə.ˈtɜː.nə.li] [US: pə.ˈtɝː.nə.li] | |
paternities noun | die VaterschaftenSubstantiv |
paternity [paternities] noun [UK: pə.ˈtɜː.nɪ.ti] [US: pə.ˈtɝː.nə.ti] | die Vaterschaft [der Vaterschaft; die Vaterschaften]◼◼◼Substantiv |
paternity exclusion test noun | der VaterschaftsausschlußSubstantiv Vaterschaftstest [des Vaterschaftstests, des Vaterschaftstestes; die Vaterschaftstests, die Vaterschaftsteste]Substantiv |
paternity test noun | Vaterschaftstest [des Vaterschaftstests, des Vaterschaftstestes; die Vaterschaftstests, die Vaterschaftsteste]◼◼◼Substantiv |
paternity test | |
pates noun [UK: peɪts] [US: ˈpeɪts] | die Köpfe◼◼◼Substantiv der Schädel [des Schädels; die Schädel]Substantiv |
(Aufzug) paternoster noun | das Paternoster [des Paternosters; die Paternoster]Substantiv |
(kirchl.) paten noun | die Patene [der Patene; die Patenen]Substantiv |
(später kommen) follow later verb | nachkommen [kam nach; ist nachgekommen]Verb |
(später) on some day | |
abuse of patent noun | der PatentnutzungsmissbrauchSubstantiv |
additional patent noun | das ZusatzpatentSubstantiv |
anticipate [anticipated, anticipating, anticipates] verb [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪt] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpet] | erwarten [erwartete; hat erwartet]◼◼◼VerbI anticipated trouble. = Ich erwartete Ärger. antizipieren [antizipierte; hat antizipiert]◼◼◼VerbThe player was quicker in thought, anticipated the situation correctly and scored the goal. = Der Spieler war gedächtnisschneller, hat die Situation richtig antizipiert und das Tor erzielt. vorgreifen [griff vor; hat vorgegriffen]◼◼◼Verb vorwegnehmen [nahm vorweg, hat vorweggenommen]◼◼◼Verb vorausblicken [blickte voraus; hat vorausgeblickt]◼◻◻Verb |
anticipated [UK: æn.ˈtɪ.sɪ.peɪ.tɪd] [US: æn.ˈtɪ.sə.ˌpe.təd] | erwartet◼◼◼I anticipated trouble. = Ich erwartete Ärger. vorgriff◼◼◻ vorgegriffen◼◻◻ vorwegnahm◼◻◻ |