słownik Angielsko-Niemiecki »

obstruct w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
obstruct [obstructed, obstructing, obstructs] verb
[UK: əb.ˈstrʌkt]
[US: əb.ˈstrəkt]

blockieren [blockierte; hat blockiert]◼◼◼VerbThe road was obstructed by fallen trees. = Die Straße war durch umgestürzte Bäume blockiert.

versperren [versperrte; hat versperrt]◼◼◻Verb

hemmen [hemmte; hat gehemmt]◼◼◻Verb

verbauen [verbaute; hat verbaut]◼◼◻Verb

obstructed adjective
[UK: əb.ˈstrʌk.tɪd]
[US: əb.ˈstrək.təd]

gehemmt [gehemmter; am gehemmtesten]◼◼◼Adjektiv

obstructed [UK: əb.ˈstrʌk.tɪd]
[US: əb.ˈstrək.təd]

versperrte◼◼◻

obstructed labor noun

das GeburtshindernisSubstantiv

obstructing [UK: əb.ˈstrʌkt.ɪŋ]
[US: əb.ˈstrəkt.ɪŋ]

versperrend◼◼◼

obstructing proceedings of bankruptcy noun

die KonkursverschleppungSubstantiv

obstruction [obstructions] noun
[UK: əb.ˈstrʌk.ʃn̩]
[US: əb.ˈstrək.ʃn̩]

die Behinderung [der Behinderung; die Behinderungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈhɪndəʀʊŋ]

die Verbauung [der Verbauung; die Verbauungen]◼◻◻Substantiv

obstruction ileus noun

der ObstruktionsileusSubstantiv

obstruction of the bowels

Darmverschluß

Obstruktionsileus

obstructionism noun
[UK: əb.ˈstrʌk.ʃə.nɪ.zəm]
[US: əb.ˈstrək.ʃə.ˌnɪ.zəm]

die Obstruktionspolitik [der Obstruktionspolitik; —]◼◼◼Substantiv

die Verschleppungstaktik [der Verschleppungstaktik; die Verschleppungstaktiken]◼◼◻Substantiv

die Quertreiberei [der Quertreiberei; die Quertreibereien]◼◻◻Substantiv

die VerschleppungstaktikenSubstantiv

obstructionist [UK: əb.ˈstrʌk.ʃə.nɪst]
[US: əb.ˈstrək.ʃə.nəst]

Quertreiberin

obstructionists noun
[UK: əb.ˈstrʌk.ʃə.nɪsts]
[US: əb.ˈstrək.ʃə.nəsts]

der Obstruktionspolitiker◼◼◼Substantiv

obstructions noun
[UK: əb.ˈstrʌk.ʃn̩z]
[US: əb.ˈstrək.ʃn̩z]

die Behinderungen◼◼◼Substantiv

obstructive [UK: əb.ˈstrʌk.tɪv]
[US: əb.ˈstrək.tɪv]

obstruktiv◼◼◼

widersetzlich

obstructive adjective
[UK: əb.ˈstrʌk.tɪv]
[US: əb.ˈstrək.tɪv]

hinderlich [hinderlicher; am hinderlichsten]◼◼◻Adjektiv

obstructive atelectasis noun

die KollapsatelektaseSubstantiv

obstructive ileus

Obstruktionsileus

obstructive jaundice noun

der OkklusionsikterusSubstantiv

der VerschlußikterusSubstantiv

obstructively adjective
[UK: əb.ˈstrʌk.tɪ.vli]
[US: əb.ˈstrʌk.tɪ.vli]

hinderlich [hinderlicher; am hinderlichsten]◼◼◼Adjektiv

obstructively [UK: əb.ˈstrʌk.tɪ.vli]
[US: əb.ˈstrʌk.tɪ.vli]

obstruktive

obstructiveness noun

die Widersetzlichkeit [der Widersetzlichkeit; die Widersetzlichkeiten]◼◼◼Substantiv

die Behinderung [der Behinderung; die Behinderungen]Substantiv
[bəˈhɪndəʀʊŋ]

obstructs [UK: əb.ˈstrʌkts]
[US: əb.ˈstrʌkts]

hemmt◼◼◼

versperrt◼◼◼

biliary obstruction noun

der GallengangsverschlußSubstantiv

der GallenkrampfSubstantiv

bronchial obstruction

Bronchusverschluß

coronary obstruction noun

die KoronarstenoseSubstantiv

hindrance obstruction noun

die Hinderung [der Hinderung; die Hinderungen]Substantiv

intestinal obstruction [intestinal obstructions] noun

der Darmverschluß◼◼◼Substantiv

12