mount w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| mountainside [mountainsides] noun [UK: ˈmaʊn.tən.saɪd] [US: ˈmaʊn.tən.ˌsaɪd] | der Berghang [des Berghang(e)s; die Berghänge]◼◼◼SubstantivWhen the first rays of sun appeared on the facing mountainside, we grabbed our rucksacks and went on. = Als auf dem gegenüberliegenden Berghang die ersten Strahlen der Sonne sichtbar wurden, griffen wir uns unsere Rucksäcke und gingen weiter. der Bergabhang [des Bergabhang(e)s; die Bergabhänge]◼◼◼Substantiv |
| mountaintop noun [UK: ˈmaʊn.tən.ˌtɑːp] [US: ˈmaʊn.tən.ˌtɑːp] | die Bergspitze [der Bergspitze; die Bergspitzen]◼◼◼Substantiv |
| mountebank [mountebanks] noun [UK: ˈmaʊn.tɪ.bæŋk] [US: ˈmaʊn.tɪ.bæŋk] | der Marktschreier [des Marktschreiers; die Marktschreier]Substantiv |
| mounted [UK: ˈmaʊn.tɪd] [US: ˈmaʊn.təd] | montierte◼◼◼Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down. = Bob montierte das Bildnis in einen kunstvollen Rahmen, aber es war verkehrt herum. beritten◼◼◼ ausgerüstet◼◼◻ |
| mounted in roller bearings | |
| mounted plough noun | der AnbaupflugSubstantiv |
| mounted plow (am) noun | der AnbaupflugSubstantiv |
| mounted sprayer noun | das AufbauspritzgerätSubstantiv |
| mounting [mountings] noun [UK: ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: ˈmaʊnt.ɪŋ] | die Halterung [der Halterung; die Halterungen]◼◼◼Substantiv die Anbringung◼◼◻Substantiv die Bestückung [der Bestückung; die Bestückungen]◼◼◻Substantiv die SchäftungSubstantiv |
| mounting [UK: ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: ˈmaʊnt.ɪŋ] | |
| mounting (of a gun) noun [UK: ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: ˈmaʊnt.ɪŋ] | die Bettung [der Bettung; die Bettungen]Substantiv |
| mounting direction noun | die Montagerichtung◼◼◼Substantiv |
| mounting foot noun | der AufsteckschuhSubstantiv |
| mounting machine noun | der BestückautomatSubstantiv |
| mounting plate noun | die AufspannplatteSubstantiv |
| mounting rack noun | der MontagebockSubstantiv |
| mounting table noun | die AufspannflächeSubstantiv |
| mounts noun [UK: maʊnts] [US: ˈmaʊnts] | die Berge◼◼◼Substantiv |
| mounts [UK: maʊnts] [US: ˈmaʊnts] | montiert◼◼◻ |
| (amount of) rainfall noun | die Niederschlagsmenge [der Niederschlagsmenge; die Niederschlagsmengen]◼◼◼Substantiv die Regenmenge [der Regenmenge; die Regenmengen]◼◼◼Substantiv |
| (auf ein Reittier) mount auf verb | aufsitzen [saß auf; hat aufgesessen]Verb |
| (bäche) mountain stream noun | der Gebirgsbach [des Gebirgsbach(e)s; die Gebirgsbäche]Substantiv |
| (beträge) amount of budget noun | der Budgetbetrag [des Budgetbetrag(e)s; die Budgetbeträge]Substantiv |
| (beträge) maximum amount noun | der Höchstbetrag [des Höchstbetrag(e)s; die Höchstbeträge]Substantiv |
| (beträge) tax amount noun | der Steuerbetrag [des Steuerbetrag(e)s; die Steuerbeträge]Substantiv |
| (Damna) disagio from the amount of a loan noun | das Damnum [des Damnums; die Damna]Substantiv |
| (Fahrrad) mount verb | besteigen [bestieg; hat bestiegen] (Akkusativ)]Verb |
| (geschätzter Betrag) estimated amount noun | das Pauschale [des Pauschales, die Pauschalien]Substantiv |
| (schwed.) rocky mountain noun | der Fjäll [des Fjälls; die Fjälls]Substantiv |
| (skostenbetrag) amount of delivery costs noun | der Bezug [des Bezugs, des Bezuges; die Bezüge]Substantiv |
| [amount of] compensation noun | der AbfindungsbetragSubstantiv |
