słownik Angielsko-Niemiecki »

model w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
model [models] noun
[UK: ˈmɒd.l̩]
[US: ˈmɑːd.l̩]

das Modell [des Modells; die Modelle]◼◼◼Substantiv
[moˈdɛl]
This is a new model. = Das ist ein neues Modell.

das Model [des Models; die Models, die Model]◼◼◻Substantiv
[ˈmɔdl̩]
Mary could be a model. = Mary könnte Model sein.

das Modells◼◼◻Substantiv

das Muster [des Musters; die Muster]◼◼◻Substantiv
[ˈmʊstɐ]
This sentence is a model of clarity. = Der Satz ist ein Muster von Klarheit.

das Leitbild [des Leitbildes, des Leitbilds; die Leitbilder]◼◻◻Substantiv
[ˈlaɪ̯tˌbɪlt]

das Automodell◼◻◻SubstantivThose new model cars are on the market. = Diese neuen Automodelle sind auf dem Markt.

der das Mannequin [des Mannequins, des Mannequins; die Mannequins]◼◻◻SubstantivMary is working as a model. = Maria arbeitet als Mannequin.

die ArbeitsvorlageSubstantiv

model [modelled, modelling, models] verb
[UK: ˈmɒd.l̩]
[US: ˈmɑːd.l̩]

modeln [modelte; hat gemodelt]◼◼◻VerbMary could be a model. = Mary könnte Model sein.

modellieren [modellierte; hat modelliert]◼◼◻Verb

model [UK: ˈmɒd.l̩]
[US: ˈmɑːd.l̩]

modellhaft◼◻◻

musterhaft

model aircraft noun

das Modellflugzeug◼◼◼Substantiv

model airplane noun

Flugzeugmodell [des Flugzeugmodells; die Flugzeugmodelle]◼◼◼Substantiv

model approval noun

die AusführungsgenehmigungSubstantiv

model coat noun

der ModellmantelSubstantiv

model designation noun

die Typenbezeichnung [der Typenbezeichnung; die Typenbezeichnungen]◼◼◼Substantiv

model dress noun

das Modellkleid [des Modellkleid(e)s; die Modellkleider]◼◼◼Substantiv

model hat noun

der ModellhutSubstantiv

model husband noun

der Mustergatte [des Mustergatten; die Mustergatten]◼◼◼Substantiv

model letter noun

die BriefvorlageSubstantiv

model maker noun

der ModellschreinerSubstantiv

model-maker noun

der Modellbauer [des Modellbauers; die Modellbauer]◼◼◼Substantiv

model number noun

die Typennummer◼◼◼Substantiv

model of aircraft noun

der FlugzeugtypSubstantiv

model of the atom noun

Atommodell [des Atommodells; die Atommodelle]◼◼◼Substantiv
[aˈtoːmmoˌdɛl]

model plant noun

der Musterbetrieb◼◼◼Substantiv

model railway noun
[UK: ˈmɒd.l̩ ˈreɪl.weɪ]
[US: ˈmɑːd.l̩ ˈreɪˌl.we]

die Modelleisenbahn [der Modelleisenbahn; die Modelleisenbahnen]◼◼◼Substantiv
[moˈdɛlʔaɪ̯zn̩ˌbaːn]

die MiniatureisenbahnSubstantiv

model ship noun

das Schiffsmodell [des Schiffsmodells; die Schiffsmodelle]◼◼◼Substantiv
[ˈʃɪfsmoˌdɛl]

model shot noun

die ModellaufnahmeSubstantiv

model student noun

der Musterschüler [des Musterschülers; die Musterschüler]◼◼◼Substantiv

Musterschülerin [der Musterschülerin; die Musterschülerinnen]◼◻◻Substantiv
[ˈmʊstɐˌʃyːləʀɪn]

model type noun

die Modellpuppe [der Modellpuppe; die Modellpuppen]Substantiv

das Modepüppchen [des Modepüppchens; die Modepüppchen]Substantiv

modeled [UK: ˈmɑː.dəld]
[US: ˈmɑː.dəld]

geformt◼◼◼

modeler [modelers] noun
[UK: ˈmɒd.lə(r)]
[US: ˈmɒd.lər]

der Modellierer [des Modellierers; die Modellierer]◼◼◼Substantiv

modeling [UK: ˈmɑː.dəl.ɪŋ]
[US: ˈmɑː.dəl.ɪŋ]

formend

modeling board (am)

Knetbrett

modeling clay noun

der Modellierton◼◼◼Substantiv

12