słownik Angielsko-Niemiecki »

mental w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
mental [UK: ˈmen.tl̩]
[US: ˈmen.tl̩]

geistig◼◼◼He is mentally handicapped. = Er ist geistig behindert.

mental◼◼◼John has mental problems. = John hat mentale Probleme.

seelisch◼◼◻He has endured physical and mental pain. = Er hat körperlichen und seelischen Schmerz erdulden müssen.

gedanklich◼◼◻John mentally slapped his forehead. = John schlug sich gedanklich vor die Stirn.

geistigem◼◻◻

Verstandes-◼◻◻

mental (emotional) strain noun

die seelische Belastung◼◼◼Substantiv

mental aberration noun

die GemütsstörungSubstantiv

mental age [mental ages] noun
[UK: ˈmen.tl̩ eɪdʒ]
[US: ˈmen.tl̩ ˈeɪdʒ]

das IntelligenzalterSubstantiv

mental arithmetic noun
[UK: ˈmen.tl̩ ə.ˈrɪθ.mə.tɪk]
[US: ˈmen.tl̩ ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk]

das Kopfrechnen [des Kopfrechnens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔpfˌʀɛçnən]

mental blackout noun

der FilmrißSubstantiv

mental capacity noun

die Fassungskraft [der Fassungskraft; —]◼◼◼Substantiv

mental case noun
[UK: ˈmen.tl̩ keɪs]
[US: ˈmen.tl̩ ˈkeɪs]

die Geisteskranke◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv

der Geisteskranker◼◼◼Substantiv

mental confusion noun

die GeistesverwirrungSubstantiv

mental crisis noun

die Nervenkrise [der Nervenkrise; die Nervenkrisen]Substantiv

mental debility noun

die Debilität [der Debilität ; —]Substantiv

mental decay noun

die Verblödung [der Verblödung; die Verblödungen]Substantiv

mental defective noun
[UK: ˈmen.tl̩ dɪ.ˈfek.tɪv]
[US: ˈmen.tl̩ də.ˈfek.tɪv]

der SchwachsinnigerSubstantiv

mental deficiency [UK: ˈmen.tl̩ dɪ.ˈfɪʃn.si]
[US: ˈmen.tl̩ də.ˈfɪ.ʃən.si]

Intelligenzdefekt

mental derangement noun

die Umnachtung [der Umnachtung; die Umnachtungen]◼◼◼Substantiv

die GeistesgestörtheitSubstantiv

mental disease noun

die Geisteskrankheit [der Geisteskrankheit; die Geisteskrankheiten]◼◼◼Substantiv

mental disorder [mental disorders] noun
[UK: ˈmen.tl̩ dɪs.ˈɔː.də(r)]
[US: ˈmen.tl̩ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər]

die Geistesstörung◼◼◼Substantiv

mental disturbance noun

die GeisteszerrüttungSubstantiv

mental effort noun

die GeistesanstrengungSubstantiv

mental faculties noun

die GeisteskräfteSubstantiv

mental home noun
[UK: ˈmen.tl̩ həʊm]
[US: ˈmen.tl̩ hoʊm]

das Irrenhaus [des Irrenhauses; die Irrenhäuser]Substantiv
[ˈɪʀənˌhaʊ̯s]

mental hospital [mental hospitals] noun
[UK: ˈmen.tl̩ ˈhɒ.spɪt.l̩]
[US: ˈmen.tl̩ ˈhɑː.ˌspɪt.l̩]

die Irrenanstalt [der Irrenanstalt; die Irrenanstalten]◼◼◼Substantiv
[ˈɪʀənˌʔanʃtalt]

mental hygiene noun
[UK: ˈmen.tl̩ ˈhaɪ.dʒiːn]
[US: ˈmen.tl̩ ˈhaɪ.ˌdʒin]

die Psychohygiene◼◼◼Substantiv

mental imagery

geistiges Vorstellungsvermögen

mental instability noun

die GeistesgestörtheitSubstantiv

mental leap noun

der Gedankensprung [des Gedankensprung(e)s; die Gedankensprünge]◼◼◼Substantiv

mental nerve noun

der KinnervSubstantiv

mental nurse noun

der IrrenpflegerSubstantiv

mental patient noun
[UK: ˈmen.tl̩ ˈpeɪʃnt]
[US: ˈmen.tl̩ ˈpeɪ.ʃənt]

die Geisteskranke◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv

mental patient [UK: ˈmen.tl̩ ˈpeɪʃnt]
[US: ˈmen.tl̩ ˈpeɪ.ʃənt]

Geisteskranker◼◻◻

mental power noun

die Geisteskraft [der Geisteskraft; die Geisteskräfte]◼◼◼Substantiv

mental state [mental states] noun

der Geisteszustand [des Geisteszustandes, des Geisteszustands; die Geisteszustände]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaɪ̯stəsˌʦuːʃtant]

der Seelenzustand [des Seelenzustand(e)s; die Seelenzustände]◼◻◻Substantiv

12