słownik Angielsko-Niemiecki »

makeup w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
makeup [makeups] noun
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

die Schminke [der Schminke; die Schminken]◼◼◼Substantiv
[ˈʃmɪŋkə]
Makeup makes a difference. = Schminke macht schon etwas aus.

der DruckumbruchSubstantiv

make up verb
[UK: ˈmeɪk ʌp]
[US: ˈmeɪk ʌp]

schminken [schminkte; hat geschminkt]◼◼◼Verb
[ ʃmˈɪŋkən]

erdichten [erdichtete; hat erdichtet]◼◼◻Verb

zusammenlügen [log zusammen; hat zusammengelogen]Verb

make-up [make-ups] noun
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

das Make-up [des Make-ups; die Make-ups]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːkʔap]

der KlebespiegelSubstantiv

die MettageSubstantiv

make-up verb
[UK: ˈmeɪk.ʌp]
[US: ˈmeɪk.ʌp]

erdenken [erdachte; hat erdacht]Verb

make up artist noun

der Visagist [des Visagisten; die Visagisten]◼◼◼Substantiv

make-up artist noun

die Maskenbildnerin◼◼◼Substantiv

make-up-artist noun

der Maskenbildner [des Maskenbildners; die Maskenbildner]Substantiv

make up for verb
[UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

wettmachen [machte wett; hat wettgemacht]◼◼◼Verb

wiedergutmachen [machte wiedergut; hat wiedergutgemacht]◼◼◻Verb

gutmachen [machte gut; hat gutgemacht]◼◻◻Verb

make up for (lost time) verb
[UK: ˈmeɪk ʌp fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ʌp ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

hereinbringen [brachte herein; hat hereingebracht]Verb

make-up-for verb

aufholen [holte auf; hat aufgeholt]Verb

make-up galley noun

das SatzschiffSubstantiv

das SetzschiffSubstantiv

make-up man noun

der Metteur [des Metteurs; die Metteure]Substantiv
[mɛˈtøːɐ̯]

make up one's mind finally verb

durchringen [rang sich durch; hat sich durchgerungen]Verb

make-up pay noun

der AkkordzuschlagSubstantiv

make-up pencil noun

der Schminkstift [des Schminkstift(e)s; die Schminkstifte]Substantiv

make-up remover pad noun

die AbschminkwatteSubstantiv

make-up section noun

die MettageabteilungSubstantiv

make-up table noun

der UmbruchtischSubstantiv

make up your mind verb

entscheiden [entschied, hat entschieden] (über +AKK)]◼◼◼Verb
[ ɛntʃˈaɪdən]

eye makeup noun

das Augen-Make-up [des Augen-Make-ups; die Augen-Make-ups]◼◼◼Substantiv

liquid makeup noun

Bräunungscreme [der Bräunungscreme; die Bräunungscremes]Substantiv