Angielski | Niemiecki |
---|---|
maid [maids] noun [UK: meɪd] [US: ˈmeɪd] | die Maid [der Maid; die Maiden]◼◼◼Substantiv das Dienstmädchen [des Dienstmädchens; die Dienstmädchen]◼◼◼Substantiv das Mädchen [des Mädchens; die Mädchen]◼◼◻Substantiv die Dienerin [der Dienerin; die Dienerinnen]◼◼◻Substantiv |
maid of honour noun [UK: meɪd əv ˈɒ.nə(r)] [US: ˈmeɪd əv ˈɒ.nər] | die EhrenjungferSubstantiv |
maid-of-honour noun | die EhrendameSubstantiv |
maiden [maidens] noun [UK: ˈmeɪd.n̩] [US: ˈmeɪd.n̩] | die Maid [der Maid; die Maiden]◼◼◼Substantiv die Magd [der Magd; die Mägde]◼◻◻Substantiv |
maiden adjective [UK: ˈmeɪd.n̩] [US: ˈmeɪd.n̩] | jungfräulich [jungfräulicher; am jungfräulichsten]◼◻◻Adjektiv mädchenhaft [mädchenhafter; am mädchenhaftesten]Adjektiv |
maiden [UK: ˈmeɪd.n̩] [US: ˈmeɪd.n̩] | |
maiden flight noun | der Jungfernflug [des Jungfernfluges, des Jungfernflugs; die Jungfernflüge]◼◼◼Substantiv |
maiden-name noun | der Mädchenname [des Mädchennamens; die Mädchennamen]Substantiv |
maiden-speech noun | die Jungfernrede [der Jungfernrede; die Jungfernreden]Substantiv |
maiden-trip noun | die JungfernreiseSubstantiv |
maiden voyage noun | die Jungfernreise◼◼◼Substantiv |
maiden-voyage noun | die Jungfernfahrt [der Jungfernfahrt; die Jungfernfahrten]Substantiv |
maidenhair noun [UK: ˈmeɪdn.heə(r)] [US: ˈmeɪdn.heər] | das Frauenhaar [des Frauenhaar(e)s; die Frauenhaare]Substantiv |
maidenhead noun [UK: ˈmeɪdn.hed] [US: ˈmeɪdn.hed] | das HymenSubstantiv die JunfräulichkeitSubstantiv |
maidenhood noun [UK: ˈmeɪdn.hʊd] [US: ˈmeɪdn.hʊd] | die JungfernschaftSubstantiv die MädchenzeitSubstantiv |
maidenliness noun | die Jungfräulichkeit [der Jungfräulichkeit; —]Substantiv |
maidenly adjective [UK: ˈmeɪdn.li] [US: ˈmeɪdn.li] | mädchenhaft [mädchenhafter; am mädchenhaftesten]◼◼◼Adjektiv |
maidservant [maidservants] noun [UK: ˈmeɪd.sɜːvnt] [US: ˈmeɪd.sɝːvnt] | das Dienstmädchen [des Dienstmädchens; die Dienstmädchen]◼◼◼Substantiv |
(einer Frau) maiden name noun | der Geburtsname [des Geburtsnamens; die Geburtsnamen]Substantiv |
(Mägde) maid noun | die Magd [der Magd; die Mägde]Substantiv |
bar maid noun | das BarmädchenSubstantiv |
barmaid [barmaids] noun [UK: ˈbɑː.meɪd] [US: ˈbɑːr.meɪd] | die Bardame [der Bardame; die Bardamen]◼◼◼Substantiv |
barmaids noun [UK: ˈbɑː.meɪdz] [US: ˈbɑːr.meɪdz] | die Bardamen◼◼◼Substantiv |
bridesmaid [bridesmaids] noun [UK: ˈbraɪdz.meɪd] [US: ˈbraɪdz.ˌmed] | die Brautjungfer [der Brautjungfer; die Brautjungfern]◼◼◼Substantiv die Kranzjungfer [der Kranzjungfer; die Kranzjungfern]Substantiv |
chambermaid [chambermaids] noun [UK: ˈtʃeɪm.bə.meɪd] [US: ˈtʃeɪm.bə.meɪd] | das Zimmermädchen [des Zimmermädchens; die Zimmermädchen]◼◼◼Substantiv die Kammerzofe [der Kammerzofe; die Kammerzofen]◼◻◻Substantiv |
cookmaid noun [UK: kˈʊkmeɪd] [US: kˈʊkmeɪd] | die Küchenmagd◼◼◼Substantiv |
dairymaid noun [UK: ˈdeə.rɪ.meɪd] [US: ˈdeə.rɪ.meɪd] | das Milchmädchen [des Milchmädchens; die Milchmädchen]◼◼◼Substantiv die Sennerin [der Sennerin; die Sennerinnen]◼◼◻Substantiv die Melkerin [der Melkerin; die Melkerinnen]Substantiv |
dairymaids noun [UK: ˈdeə.rɪ.meɪdz] [US: ˈdeə.rɪ.meɪdz] | die Sennerinnen◼◼◼Substantiv |
handmaid noun [UK: ˈhænd.meɪd] [US: ˈhænd.meɪd] | der Handlanger [des Handlangers; die Handlanger]Substantiv |