słownik Angielsko-Niemiecki »

lined w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
lined [UK: laɪnd]
[US: ˈlaɪnd]

liniert◼◼◼

liniiert◼◼◻

line [lined, lining, lines] verb
[UK: laɪn]
[US: ˈlaɪn]

auskleiden [kleidete aus; hat ausgekleidet]◼◻◻Verb

lined paper noun

das Linienpapier [des Linienpapiers; die Linienpapiere]Substantiv

lined sheet noun

das Linienblatt [des Linienblatt(e)s; die Linienblätter]Substantiv

lined up

anstand◼◼◼

line density noun

die LiniendichteSubstantiv

line drawing [line drawings] noun
[UK: laɪn ˈdrɔːɪŋ]
[US: ˈlaɪn ˈdrɒɪŋ]

die Strichzeichnung◼◼◼Substantiv

line drive signal noun

das ZeilentreibersignalSubstantiv

line driver noun

der KabeltreiberSubstantiv

datelined

datierte

declined [UK: dɪ.ˈklaɪnd]
[US: dɪ.ˈklaɪnd]

abgelehnt◼◼◼He declined my proposal. = Er hat meinen Vorschlag abgelehnt.

ausschlug◼◻◻

abgewunken

decline [declined, declining, declines] verb
[UK: dɪ.ˈklaɪn]
[US: dɪ.ˈklaɪn]

stocken [stockte; hat/ist gestockt]◼◼◼Verb
[ ʃtˈɔkən]

deklinieren [deklinierte; hat dekliniert]◼◼◼Verb

disciplined [UK: ˈdɪ.sɪ.plɪnd]
[US: ˈdɪ.sə.plənd]

diszipliniert◼◼◼

disziplinierte◼◼◻

disciplined adjective
[UK: ˈdɪ.sɪ.plɪnd]
[US: ˈdɪ.sə.plənd]

züchtig [züchtiger; am züchtigsten]Adjektiv

discipline [disciplined, disciplining, disciplines] verb
[UK: ˈdɪ.sɪ.plɪn]
[US: ˈdɪ.sə.plən]

disziplinieren [disziplinierte; hat diszipliniert]◼◼◻Verb

disinclined adjective
[UK: ˌdɪ.sɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˌdɪ.sən.ˈklaɪnd]

abgeneigt [abgeneigter; am abgeneigtesten]◼◼◼Adjektiv

four lined stanza noun

der Vierzeiler [des Vierzeilers; die Vierzeiler]Substantiv

fur-lined [UK: fɜː(r) laɪnd]
[US: ˈfɝː ˈlaɪnd]

pelzgefüttert

headlined [UK: ˈhed.laɪnd]
[US: ˈhed.ˌlaɪnd]

publizierte◼◼◼

inclined adjective
[UK: ɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˌɪn.ˈklaɪnd]

geneigt [geneigter; am geneigtesten]◼◼◼Adjektiv

inclined [UK: ɪn.ˈklaɪnd]
[US: ˌɪn.ˈklaɪnd]

neigte◼◻◻

tendierte◼◻◻

incline [inclined, inclining, inclines] verb
[UK: ɪn.ˈklaɪn]
[US: ˌɪn.ˈklaɪn]

neigen [neigte; hat geneigt]◼◼◼Verb
[ nˈaɪɡən]

mainlined

fixte

more streamlined

windschlüpfigere

more undisciplined

undiszipliniertere

most streamlined

windschlüpfigste

most undisciplined

undisziplinierteste

outlined [UK: ˈaʊt.laɪnd]
[US: ˈaʊˌt.laɪnd]

skizziert◼◼◼

skizzierte◼◼◼

umriß◼◼◼

skizzierten◼◼◼

reclined [UK: rɪ.ˈklaɪnd]
[US: rɪ.ˈklaɪnd]

gelehnt

legte

recline [reclined, reclining, reclines] verb
[UK: rɪ.ˈklaɪn]
[US: rɪ.ˈklaɪn]

lehnen [lehnte; hat gelehnt] (an+AKK)]◼◼◼Verb
[ lˈeːnən]

12