słownik Angielsko-Niemiecki »

journey w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
journey [journeys] noun
[UK: ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈdʒɝː.ni]

die Reise [der Reise; die Reisen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀaɪ̯zə]
Have a pleasant journey. = Gute Reise!

die Anreise [der Anreise; die Anreisen]◼◼◻Substantiv
[ˈanˌʀaɪ̯zə]

journey (to work etc) noun
[UK: ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈdʒɝː.ni]

der Anmarschweg [des Anmarschweg(e)s; die Anmarschwege]Substantiv

journey abroad noun

die Auslandsreise [der Auslandsreise; die Auslandsreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯slanʦˌʀaɪ̯zə]

journey down noun

die AbwärtsfahrtSubstantiv

journey here noun

die Herfahrt [der Herfahrt; die Herfahrten]Substantiv

die Herreise [der Herreise; die Herreisen]Substantiv

journey home noun

die Heimfahrt [der Heimfahrt; die Heimfahrten]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯mfaːɐ̯t]

journey round the world noun

die Weltreise [der Weltreise; die Weltreisen]Substantiv
[ˈvɛltˌʀaɪ̯zə]

journey subscription noun

das ReiseabonnementSubstantiv

journey there noun

die Hinfahrt [der Hinfahrt; die Hinfahrten]◼◼◼Substantiv
[ˈhɪnˌfaːɐ̯t]

journey through noun

die Durchreise [der Durchreise; die Durchreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈdʊʁçˌʀaɪ̯zə]

journeyed [UK: ˈdʒɜː.nɪd]
[US: ˈdʒɝː.nid]

reiste◼◼◼

journeyman [journeymen] noun
[UK: ˈdʒɜː.nɪ.mən]
[US: ˈdʒɝː.ni.ˌmæn]

der Geselle [des Gesellen; die Gesellen]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈzɛlə]

der Wandergeselle [des Wandergesellen; die Wandergesellen]◼◻◻Substantiv
[ˈvandɐɡəˌzɛlə]

journeyman baker noun
[UK: ˈdʒɜː.nɪ.mən ˈbeɪkə(r)]
[US: ˈdʒɝː.ni.ˌmæn ˈbeɪkər]

der BäckergeselleSubstantiv

journeyman's examination noun

die Gesellenprüfung [der Gesellenprüfung; die Gesellenprüfungen]◼◼◼Substantiv

journeymen noun
[UK: ˈdʒɜː.nɪ.mən]
[US: ˈdʒɝː.nɪ.mən]

die Gesellen◼◼◼Substantiv

(Reise) journey noun

die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]Substantiv
[faːɐ̯t]

account of a journey noun

Reisebeschreibung [der Reisebeschreibung; die Reisebeschreibungen]Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəbəˌʃʀaɪ̯bʊŋ]

approved journeyman's rate noun

der GesellenlohnSubstantiv

break in a journey noun
[UK: breɪk ɪn ə ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈbreɪk ɪn ə ˈdʒɝː.ni]

die Fahrtunterbrechung [der Fahrtunterbrechung; die Fahrtunterbrechungen]Substantiv

break of journey noun
[UK: breɪk əv ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈbreɪk əv ˈdʒɝː.ni]

die FahrunterbrechungSubstantiv

breaks of journey noun

die FahrunterbrechungenSubstantiv

Brit: coach journey noun

die Busfahrt [der Busfahrt; die Busfahrten]Substantiv

continuation of the journey noun

die Weiterfahrt◼◼◼Substantiv

die Weiterreise [der Weiterreise; die Weiterreisen]◼◼◻Substantiv
[ˈvaɪ̯tɐˌʀaɪ̯zə]

day of the journey noun

der Reisetag [des Reisetages, des Reisetags; die Reisetage]Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəˌtaːk]

day's journey noun

die Tagereise [der Tagereise; die Tagereisen]Substantiv

homeward journey noun
[UK: ˈhəʊm.wəd ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈhoʊm.wəd ˈdʒɝː.ni]

die Heimreise [der Heimreise; die Heimreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯mˌʀaɪ̯zə]

individual journey noun

die Einzelreise [der Einzelreise; die Einzelreisen]Substantiv

make a journey verb

verreisen [verreiste; ist verreist]◼◼◼Verb

official journey noun

die Dienstreise [der Dienstreise; die Dienstreisen]Substantiv
[ˈdiːnstˌʀaɪ̯zə]

provisions for the journey noun

die Wegzehrung [der Wegzehrung; die Wegzehrungen]◼◼◼Substantiv
[ˈveːkˌʦeːʀuŋ]

rail journey noun

Bahnreise [der Bahnreise; die Bahnreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaːnˌʀaɪ̯zə]

reading matter (for a journey) noun
[UK: ˈriːd.ɪŋ ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈriːd.ɪŋ ˈmæ.tər]

die Reiselektüre [der Reiselektüre; die Reiselektüren]Substantiv

report of a journey noun

Reisebeschreibung [der Reisebeschreibung; die Reisebeschreibungen]Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəbəˌʃʀaɪ̯bʊŋ]

return journey noun
[UK: rɪ.ˈtɜːn ˈdʒɜː.ni]
[US: rə.ˈtɝːn ˈdʒɝː.ni]

die Rückfahrt [der Rückfahrt; die Rückfahrten]◼◼◼Substantiv
[ˈʀʏkˌfaːɐ̯t]

die Rückreise [der Rückreise; die Rückreisen]◼◼◼Substantiv
[ˈʀʏkˌʀaɪ̯zə]

summer journey noun

die Sommerreise [der Sommerreise; die Sommerreisen]Substantiv

12