słownik Angielsko-Niemiecki »

insure w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
insure [insured, insuring, insures] verb
[UK: ɪn.ˈʃʊə(r)]
[US: ˌɪn.ˈʃʊr]

versichern [versicherte; hat versichert]◼◼◼Verb

insure a debt noun

das Delkredere [des Delkredere; die Delkredere]Substantiv

insured [UK: ɪn.ˈʃʊəd]
[US: ˌɪn.ˈʃʊrd]

versicherte◼◼◼

insured letter noun

der Wertbrief [des Wertbrief(e)s; die Wertbriefe]◼◼◼Substantiv

insured parcel noun

das Wertpaket [des Wertpaketes, des Wertpakets; die Wertpakete]Substantiv
[ˈveːɐ̯tpaˌkeːt]

insured party noun

die Versicherte◼◼◼Substantiv
substantiviertes Adjektiv

insured sum noun

der DeckungsbetragSubstantiv

insured woman noun

Versicherungsnehmerin [der Versicherungsnehmerin; die Versicherungsnehmerinnen]Substantiv

insuree [insurees] noun
[UK: ɪnʃˈʊə]
[US: ɪnʃˈʊr]

der Versicherungsnehmer [des Versicherungsnehmers; die Versicherungsnehmer]◼◼◼Substantiv

insurer [insurers] noun
[UK: ɪn.ˈʃʊə.rə(r)]
[US: ˌɪn.ˈʃʊ.rər]

der Versicherer [des Versicherers; die Versicherer]◼◼◼Substantiv

die Versicherungsgesellschaft [der Versicherungsgesellschaft; die Versicherungsgesellschaften]◼◼◻Substantiv

insures [UK: ɪn.ˈʃʊəz]
[US: ˌɪn.ˈʃʊrz]

versichert◼◼◼

sichert◼◻◻

additional insured noun

der MitversicherteSubstantiv

der MitversicherterSubstantiv

amount insured noun

die Versicherungssumme [der Versicherungssumme; die Versicherungssummen]◼◼◼Substantiv

die DeckungssummeSubstantiv

coinsurer noun

der Mitversicherer◼◼◼Substantiv

compulsorily insured

pflichtversichert◼◼◼

direct insurer noun

der Erstversicherer◼◼◼Substantiv

fully insured

vollkaskoversichert◼◼◼

occurrence of the event insured noun

der Versicherungsfall [des Versicherungsfall(e)s; die Versicherungsfälle]Substantiv

overinsure verb
[UK: ˌəʊvərɪnˈʃʊə ]
[US: ˌoʊvərɪnˈʃʊr ]

überversichern [versicherte über; hat überversichert]Verb

overinsured

überversichert

overinsures

überversichert

partially insured

teilkaskoversichert

reinsure [reinsured, reinsuring, reinsures] verb
[UK: ˌriːɪn.ˈʃʊə(r)]
[US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊr]

rückversichern [versicherte rück; hat rückversichert]◼◼◼Verb

nachversichern [nachversicherte; hat nachversichert]Verb

reinsured [UK: ˌriːɪn.ˈʃʊəd]
[US: ˌri.ˌɪn.ˈʃʊrd]

rückversicherte◼◼◼

reinsures [UK: ˌriːɪn.ˈʃʊəz]
[US: ˌriːɪn.ˈʃʊəz]

rückversichert

underinsure verb
[UK: ən.də.ˌrɪn.ˌʃɔː]
[US: ən.də.ˌrɪn.ˌʃɔːr]

unterversichern [versicherte unter; hat unterversichert]◼◼◼Verb

underinsured [UK: ən.də.ˌrɪn.ˌʃɔːd]
[US: ən.də.ˌrɪn.ˌʃɔːrd]

unterversichert◼◼◼

uninsured [UK: ˌʌ.nɪn.ˈʃʊəd]
[US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈʃʊrd]

unversichert◼◼◼He's uninsured. = Er ist unversichert.