Angielski | Niemiecki |
---|---|
indirect adjective [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt] [US: ˌɪn.də.ˈrekt] | indirekt [indirekter; am indirektesten]◼◼◼AdjektivHis letter indirectly refers to the matter. = Sein Brief nimmt indirekt Bezug auf die Angelegenheit. |
indirect [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt] [US: ˌɪn.də.ˈrekt] | indirekte◼◼◼New indirect taxes were imposed on spirits. = Spirituosen wurden mit neuen indirekten Steuern belegt. |
indirect (factory production) cost noun | die FertigungsgemeinkostenSubstantiv |
indirect (undistributed) cost noun | die GeneralunkostenSubstantiv |
indirect-action (corporate advertising) noun | die PrestigewerbungSubstantiv |
indirect converter noun | der ZwischenkreisumrichterSubstantiv |
indirect cost noun | die BetriebsgemeinkostenSubstantiv |
indirect labor costs noun | die GemeinkostenlöhneSubstantiv |
indirect object noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt əb.ˈdʒekt] [US: ˌɪn.də.ˈrekt ˈɑːb.dʒekt] | das Dativobjekt [des Dativobjekts, des Dativobjektes; die Dativobjekte]◼◼◼Substantiv |
indirection [indirections] noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrek.ʃən] [US: ɪn.də.ˈrek.ʃən] | der Umweg [des Umwegs, des Umweges; die Umwege]◼◼◼Substantiv |
indirectly [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt.li] [US: ˌɪn.də.ˈrekt.li] | indirekte◼◼◼ |
indirectness noun [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt.nəs] [US: ˌɪn.dɪ.ˈrekt.nəs] | die Anspielung [der Anspielung; die Anspielungen]Substantiv die Indirektheit [der Indirektheit; die Indirektheiten]Substantiv |
indirectnesses noun | die AnspielungenSubstantiv |
(Doppelbesteuerung) indirect relief noun | das AnrechnungsverfahrenSubstantiv |
addressed (domiciled domiciliated indirect) bill noun | der Domizilwechsel [des Domizilwechsels; die Domizilwechsel]Substantiv |
prestige (goodwill indirect-action) advertising noun | die Imagewerbung [der Imagewerbung; die Imagewerbungen]Substantiv |