słownik Angielsko-Niemiecki »

if w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
if [UK: ɪf]
[US: ˈɪf]

sofern◼◼◼

falls◼◼◻

ob

wenn

if applicable

zutreffendenfalls

if at all possible

tunlichst◼◼◼

If I may so express myself.

Wenn ich so sagen darf.

If I only had known!

Wenn ich es nur gewusst hätte!

If I remember rightly ...

Wenn ich mich recht erinnere ...◼◼◼

If my memory serves me right ...

Wenn ich mich recht erinnere ...◼◼◼

if necessary [UK: ɪf ˈne.sə.sə.ri]
[US: ˈɪf ˈne.sə.ˌse.ri]

gegebenenfalls◼◼◼

nötigenfalls◼◼◻

if need (s) be

nötigenfalls◼◼◼

If need be ...

Wenn es sein muss ...◼◼◼

If only I had more money ...

Wenn ich nur mehr Geld hätte ...◼◼◼

If only she would come.

Wenn sie doch käme.

if possible [UK: ɪf ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈɪf ˈpɑː.səb.l̩]

womöglich◼◼◼

IF statement noun

die IF-Anweisung◼◼◼Substantiv

die WENN-AnweisungSubstantiv

IF-THEN-ELSE noun

die IF-THEN-ELSE-Anweisung◼◼◼Substantiv

die WENN-DANN-SONST-AnweiSubstantiv

If you don't like it you can lump it.

Du wirst dich eben damit abfinden müssen.

If you don't object ...

Wenn Sie nichts dagegen haben ...

if you please [UK: ɪf juː pliːz]
[US: ˈɪf ˈjuː ˈpliːz]

bitte◼◼◼

gefälligst

If you please ...

Wenn ich bitten darf ...◼◼◼

iffy [iffier, iffiest] adjective
[UK: ˈɪ.fi]
[US: ˈɪ.fi]

zweifelhaft [zweifelhafter; am zweifelhaftesten]Adjektiv

iffy [UK: ˈɪ.fi]
[US: ˈɪ.fi]

unentschlossen

I fail to see ...

Ich sehe nicht ein ...◼◼◼

I fail to see what you mean.

Ich begreife nicht, was Sie meinen.

I feel like a fifth wheel.

Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen.

I feel tired out.

Ich bin ganz erledigt.

I felt impelled to say it.

Ich sah mich gezwungen, es zu sagen.

I felt very uncomfortable.

Ich fühlte mich sehr unbehaglich.

I for one.

Ich zum Beispiel.◼◼◼

I forgot about it.

Ich habe es vergessen.◼◼◼

( Mythologie) griffin noun

der Greif [des Greifs, des Greifes, des Greifen; die Greife, die Greifen]Substantiv
[ɡʀaɪ̯f]

(Arbeitsw.) cancelled shift noun

die Feierschicht [der Feierschicht; die Feierschichten]Substantiv
besonders Bergbau

(aut.) tonnage certificate noun

der Messbrief [des Messbrief(e)s; die Messbriefe]Substantiv

(Autoreifen) squealing

Gequietsche

12