id w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| identification (identity) card noun | die Identitätskarte [der Identitätskarte; die Identitätskarten]◼◼◼Substantiv |
| identification beacon noun | das KennfeuerSubstantiv |
| identification character noun | das IdentifikationszeichenSubstantiv |
| identification colour noun | die Kennfarbe [der Kennfarbe; die Kennfarben]◼◼◼Substantiv |
| identification division noun | das ErkennungsteilSubstantiv |
| identification label noun | das Kennzeichnungsetikett◼◼◼Substantiv |
| identification mark noun | die Kennmarke [der Kennmarke; die Kennmarken]◼◼◼Substantiv das Nämlichkeitszeichen◼◼◻Substantiv |
| identification marking noun | die KennzeichnungsmarkierungSubstantiv |
| identification number noun | die Identifikationsnummer◼◼◼Substantiv die Kennzeichnungsnummer◼◻◻Substantiv |
| identification papers noun | die Ausweispapiere◼◼◼Substantiv das Ausweispapier [des Ausweispapiers; die Ausweispapiere]◼◻◻Substantiv die Legitimationspapiere◼◻◻Substantiv |
| identification tally | |
| identified [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪd] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪd] | identifiziert◼◼◼John identified the body. = John identifizierte die Leiche. identifizierte◼◼◼John identified the body. = John identifizierte die Leiche. |
| identify [identified, identifying, identifies] verb [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ] | identifizieren [identifizierte; hat identifiziert]◼◼◼VerbIdentify yourselves! = Identifizieren Sie sich! |
| identifier [identifiers] noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪə(r)] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪər] | der Bezeichner◼◼◼Substantiv das Identifizierungsmerkmal◼◻◻Substantiv das Identifizierungszeichen◼◻◻Substantiv |
| identifiers noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪə(r)z] [US: aɪ.ˈden.tɪ.faɪərz] | die Identifizierungsmerkmale◼◼◼Substantiv |
| identifies [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪz] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪz] | identifiziert◼◼◼He still identifies as a Muslim. = Er identifiziert sich immer noch als Muslim. |
| identify [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ] | identifiziere◼◼◻I identify as gay. = Ich identifiziere mich als schwul. |
| identify burst noun | der IdentitätsblockSubstantiv |
| identify operation noun | die IdentitätsfunktionSubstantiv |
| identifying noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ.ɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ.ɪŋ] | die Identifizierung [der Identifizierung; die Identifizierungen]◼◼◼Substantiv |
| identifying [UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ.ɪŋ] [US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ.ɪŋ] | |
| identikit noun [UK: aɪ.ˈden.tɪkɪt] [US: aɪ.ˈden.tɪˌkɪt] | das Phantombild [des Phantombild(e)s; die Phantombilder]◼◼◼Substantiv |
| identities noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.tɪz] [US: aɪ.ˈden.tə.tiz] | die Identitäten◼◼◼Substantiv die Persönlichkeiten◼◻◻Substantiv |
| identity [identities] noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti] [US: aɪ.ˈden.tə.ti] | die Identität [der Identität; die Identitäten]◼◼◼Substantiv die Gleichheit [der Gleichheit; die Gleichheiten]◼◻◻Substantiv die PerönlichkeitSubstantiv |
| identity bracelet noun | das ErkennungsarmbandSubstantiv |
| identity card [identity cards] noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti kɑːd] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈkɑːrd] | der Personalausweis [des Personalausweises; die Personalausweise]◼◼◼Substantiv der Ausweis [des Ausweises; die Ausweise]◼◼◻Substantiv |
| identity crisis [identity crises] noun | die Identitätskrise [der Identitätskrise; die Identitätskrisen]◼◼◼Substantiv |
| identity disc noun | die Erkennungsmarke [der Erkennungsmarke; die Erkennungsmarken]Substantiv |
