Angielski | Niemiecki |
---|---|
(öfen) storage heater noun | der SpeicherofenSubstantiv |
(theat) lower stage noun | die Versenkbühne [der Versenkbühne; die Versenkbühnen]Substantiv |
(theat.) box noun | die Loge [der Loge; die Logen]Substantiv |
(theat.) earthy adjective | derb [derber; am derbsten]Adjektiv |
(theat.) earthy comic | |
(theat.) perform verb | darbieten [bot dar; hat dargeboten]Verb |
(theat.) recasting noun | die Neubesetzung [der Neubesetzung; die Neubesetzungen]Substantiv |
(Theater etc) commissionaire noun | der Türschließer [des Türschließers; die Türschließer]Substantiv |
(Theater) act through verb | durchspielen [spielte durch; hat durchgespielt]Verb |
(Theater) company noun | das Ensemble [des Ensembles; die Ensembles]◼◼◼Substantiv |
(Theater) direction noun | die Spielleitung [der Spielleitung; die Spielleitungen]Substantiv |
(Theater) director noun | der Spielleiter [des Spielleiters; die Spielleiter]Substantiv |
(Theater) recast noun | die Umbesetzung [der Umbesetzung; die Umbesetzungen]Substantiv |
(Theater) sliding stage noun | die Schiebebühne [der Schiebebühne; die Schiebebühnen]Substantiv |
(Theater) supernumeraries noun | die Statisterie [der Statisterie; die Statisterien]Substantiv |
(wheat bran) wholemeal bread noun | das Grahambrot [des Grahambrot(e)s; die Grahambrote]Substantiv |
- heat noun | die Wärme [der Wärme; —]◼◼◼Substantiv |
absorption heat pumps noun | die Absorptionswärmepumpe◼◼◼Substantiv |
afterheater noun | der NacherwärmerSubstantiv |
air heater noun | der Lufterhitzer◼◼◼Substantiv der WinderhitzerSubstantiv |
ambient heat noun | die Umweltwärme◼◼◼Substantiv |
amphitheatre [amphitheatres] noun [UK: ˈæm.fi.ˌθɪə.tə(r)] [US: ˈæm.pə.ˌθiə.tər] | das Amphitheater [des Amphitheaters; die Amphitheater]◼◼◼Substantiv |
anatomy lecture theatre noun | der AnatomiesaalSubstantiv |
available heat noun | die NutzwärmeleistungSubstantiv |
baking heat noun | die Affenhitze [der Affenhitze]Substantiv |
basic rent (without heating) noun [UK: ˈbeɪ.sɪk rent] [US: ˈbeɪ.sɪk ˈrent] | die Kaltmiete [der Kaltmiete; die Kaltmieten]◼◼◼Substantiv |
be off school because of the heat noun | die HitzeferienSubstantiv |
beer brewed from wheat noun | das Weißbier [des Weißbier(e); (Sorten:) die Weißbiere]Substantiv |
beers brewed from wheat noun | die WeissbierSubstantiv die WeißbiereSubstantiv |
blazing heat noun | die Gluthitze [der Gluthitze; —]Substantiv |
blazing heat of the sun noun | die SonnenglutSubstantiv |
body heat noun | die Körperwärme [der Körperwärme; —]◼◼◼Substantiv die Eigenwärme [der Eigenwärme; —]Substantiv |
boiling heat noun [UK: ˈbɔɪ.lɪŋ.hiːt] [US: ˈbɔɪ.lɪŋ.hiːt] | die Bullenhitze [der Bullenhitze; —]Substantiv die SiedehitzeSubstantiv |
buckwheat noun [UK: ˈbʌ.kwiːt] [US: ˈbʌ.ˌkwit] | der Buchweizen [des Buchweizens; die Buchweizen]◼◼◼Substantiv |
buckwheats noun | der Buchweizen [des Buchweizens; die Buchweizen]Substantiv |
build-up (heat) noun [UK: ˈbɪld ʌp] [US: ˈbɪld ʌp] | der WärmeaufbauSubstantiv |