słownik Angielsko-Niemiecki »
hatching w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| hatching noun [UK: ˈhætʃ.ɪŋ] [US: ˈhætʃ.ɪŋ] | das Ausbrüten◼◼◼Substantiv die Schraffur [der Schraffur; die Schraffuren]◼◼◼Substantiv die Schraffierung [der Schraffierung; die Schraffierungen]◼◼◻Substantiv |
| hatching [UK: ˈhætʃ.ɪŋ] [US: ˈhætʃ.ɪŋ] | |
| hatch [hatched, hatching, hatches] verb [UK: hætʃ] [US: ˈhætʃ] | ausbrüten [brütete aus; hat ausgebrütet]◼◼◼VerbOne of these eggs hasn't hatched yet. = Eines dieser Eier ist noch nicht ausgebrütet. brüten [brütete; hat gebrütet]◼◼◻VerbThe hen hatched five eggs. = Die Henne brütete fünf Eier aus. schraffieren [schraffierte; hat schraffiert]◼◼◻Verb auskriechen [kroch aus; ist ausgekrochen]Verb |
| hatching compartment noun | das SchlupfteilSubstantiv |
| hatching jar for pike noun | das HechtbrutglasSubstantiv |
| hatching time noun | die Schlupfzeit [der Schlupfzeit; die Schlupfzeiten]Substantiv |
| hatching tray noun | die MetallschlupfhordeSubstantiv |
| crosshatching noun | die KreuzschraffierungSubstantiv |
| metal trolley for hatching trays noun | der MetallschlupfwagenSubstantiv |
| setting and hatching machine noun | der SchlupfbrüterSubstantiv |
