Angielski | Niemiecki |
---|---|
gather [gathered, gathering, gathers] verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | sammeln [sammelte; hat gesammelt]◼◼◼Verb versammeln [versammelte; hat versammelt]◼◼◼Verb erfassen [erfasste; hat erfasst]◼◼◻Verb krausen [krauste; hat gekraust]Verb zusammenscharen [zusammenscharte; hat zusammenschart]Verb fälteln [fältelte; hat gefältelt]Verb klauben [klaubte; hat geklaubt]Verb zusammenlaufen [lief zusammen; ist zusammengelaufen]Verb |
gather [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | |
gather dust verb [UK: ˈɡæ.ðə(r) dʌst] [US: ˈɡæ.ðər ˈdəst] | verstauben [verstaubte; ist verstaubt]◼◼◼Verb |
gather people around one verb | scharen [scharte; hat geschart]Verb |
gather up verb [UK: ˈɡæ.ðə(r) ʌp ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡæ.ðər ʌp ˈsʌm.θɪŋ] | schürzen [schürzte; hat geschürzt]Verb |
gathered [UK: ˈɡæ.ðəd] [US: ˈɡæ.ðərd] | versammelte◼◼◼The people gathered about us. = Die Leute versammelten sich um uns herum. sammelte◼◼◻John gathered wood for the fire. = John sammelte Feuerholz. geschart◼◻◻ eingesammelt◼◻◻ |
gatherer [gatherers] noun [UK: ˈɡæ.ðə.rə(r)] [US: ˈɡæ.ðə.rər] | die Sammlerin [der Sammlerin; die Sammlerinnen]Substantiv |
gathering [gatherings] noun [UK: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] | das Sammeln [des Sammelns; —]◼◼◼Substantiv die Versammlung [der Versammlung; die Versammlungen]◼◼◼Substantiv die Erfassung [der Erfassung; die Erfassungen]◼◼◼Substantiv das Beisammensein [des Beisammenseins; —]◼◼◻Substantiv |
gathering [UK: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈɡæ.ðər.ɪŋ] | |
gathering station | |
gatherings noun [UK: ˈɡæ.ðə.rɪŋz] [US: ˈɡæ.ðə.rɪŋz] | die Versammlungen◼◼◼SubstantivSweden still allows gatherings of up to 500 people. = Schweden erlaubt noch Versammlungen von bis zu 500 Menschen. |
gathers [UK: ˈɡæ.ðəz] [US: ˈɡæ.ðərz] | sammelt◼◼◼She gathers nuts. = Sie sammelt Nüsse. versammelt◼◼◼ |
(Wolken) gather verb | heranziehen [zog heran; hat herangezogen]Verb |
A rolling stone gathers no moss. | |
data gathering noun [UK: ˈdeɪt.ə ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: ˈdeɪt.ə ˈɡæ.ðər.ɪŋ] | die Datenerfassung [der Datenerfassung; die Datenerfassungen]◼◼◼Substantiv |
foregather [foregathered, foregathering, foregathers] verb [UK: fɔː.ˈɡæ.ðə(r)] [US: fɔːr.ˈɡæ.ðər] | zusammenkommen [kam zusammen; ist zusammengekommen]Verb |
foregathering [UK: fɔː.ˈɡæ.ðər.ɪŋ] [US: fɔːr.ˈɡæ.ðər.ɪŋ] |