słownik Angielsko-Niemiecki »

formed w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
informed [UK: ɪn.ˈfɔːmd]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrmd]

hinterbracht

inform [informed, informing, informs] verb
[UK: ɪn.ˈfɔːm]
[US: ˌɪn.ˈfɔːrm]

informieren [informierte; hat informiert] (über +AKK)]◼◼◼VerbPlease inform John. = Bitte informiere John.

unterrichten [unterrichtete; hat unterrichtet] (über etw)]◼◼◼Verb
[ ˌʊntɜrˈɪçtən]
We need to inform the president. = Wir müssen den Präsidenten davon unterrichten.

benachrichtigen [benachrichtigte; hat benachrichtigt]◼◼◻VerbI need to inform the president. = Ich muss den Präsidenten benachrichtigen.

informed consent noun

Einverständniserklärung [der Einverständniserklärung; die Einverständniserklärungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nfɛɐ̯ʃtɛntnɪsʔɛɐ̯ˌklɛːʀʊŋ]

informed society noun

die Informationsgesellschaft [der Informationsgesellschaft; die Informationsgesellschaften]Substantiv

line formed by the river Main noun

die MainlinieSubstantiv

malformed [UK: ˌmæl.ˈfɔːmd]
[US: ˌmæl.ˈfɔːrmd]

missgebildet◼◼◼

fehlgebildet◼◻◻

member of the Reformed Church noun

der ReformierterSubstantiv

misinformed [UK: ˌmɪ.sɪn.ˈfɔːmd]
[US: ˌmɪ.ˌsɪn.ˈfɔːrmd]

unterrichtete falsch◼◼◼

performed [UK: pə.ˈfɔːmd]
[US: pər.ˈfɔːrmd]

aufgeführt◼◼◼The students performed Hamlet. = Die Schüler haben Hamlet aufgeführt.

ausgeführt◼◼◼

vorgeführt◼◻◻

perform [performed, performing, performs] verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

verrichten [verrichtete; hat verrichtet]◼◼◼VerbMost of the work is performed by robots. = Die meiste Arbeit wird von Robotern verrichtet.

aufführen [führte auf; hat aufgeführt]◼◼◼Verb
[ ˈaʊffˌyːrən]
The students performed Hamlet. = Die Schüler haben Hamlet aufgeführt.

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◼Verb

vollbringen [vollbrachte; hat vollbracht]◼◼◻Verb

vollführen [vollführte; hat vollführt]◼◼◻VerbThe player performed a wonderful feat. = Der Spieler vollführte eine wundervolle Meisterleistung.

preformed

präformiert◼◼◼

preform [preformed, preforming, preforms] verb
[UK: priː.ˈfɔːm]
[US: priː.ˈfɔːrm]

präformieren [präformierte; hat präformiert]◼◼◼Verb

reformed [UK: rɪ.ˈfɔːmd]
[US: rə.ˈfɔːrmd]

reformierte◼◼◼

verbesserte◼◻◻

reform [reformed, reforming, reforms] verb
[UK: rɪ.ˈfɔːm]
[US: rə.ˈfɔːrm]

reformieren [reformierte; hat reformiert]◼◼◻VerbJohn is reformed. = John ist reformiert.

retransformed

zurückverwandelt

retransform [retransformed, retransforming, retransforms] verb
[UK: ˌriːtrænsˈfɔːm ]
[US: ˌritrænˈsfɔrm ]

zurückverwandeln [verwandelte zurück; hat zurückverwandelt]Verb

transformed [UK: træns.ˈfɔːmd]
[US: træns.ˈfɔːrmd]

umgewandelt◼◼◼The castle was transformed into a marvelous museum. = Das Schloss wurde in ein phantastisches Museum umgewandelt.

transformierte◼◼◻

umgeformt◼◼◻

umformte

transform [transformed, transforming, transforms] verb
[UK: ˈtræn.sfɔːm]
[US: ˈtræn.sfɔːrm]

transformieren [transformierte; hat transformiert]◼◼◼VerbAny geometric programming problem can be transformed into a convex one. = Jedes geometrische Programmierproblem kann in ein konvexes transformiert werden.

umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in +AKK)]◼◼◻Verb

umformen [formte um; hat umgeformt]◼◼◻Verb

umspannen [umspannte; hat umspannt]Verb

unformed [UK: ʌn.ˈfɔːmd]
[US: ʌn.ˈfɔːrmd]

ungeformt◼◼◼

uniformed [UK: ˈjuː.nɪ.fɔːmd]
[US: ˈjuː.nə.ˌfɔːrmd]

uniformiert◼◼◼

uniformierte◼◼◼

uninformed [UK: ˌʌ.nɪn.ˈfɔːmd]
[US: ˌʌ.ˌnɪn.ˈfɔːrmd]

uninformiert◼◼◼

ununterrichtet

uninformedly

ununterrichtet

123