Angielski | Niemiecki |
---|---|
foil [foils] noun [UK: fɔɪl] [US: ˌfɔɪl] | die Folie [der Folie; die Folien]◼◼◼Substantiv die Metallfolie [der Metallfolie; die Metallfolien]◼◼◻Substantiv das Florett [des Floretts; die Florette]◼◻◻Substantiv das MetallplättchenSubstantiv der SpiegelbelagSubstantiv |
foil [foiled, foiling, foils] verb [UK: fɔɪl] [US: ˌfɔɪl] | vereiteln [vereitelte; hat vereitelt]◼◼◻VerbThe coup attempt was foiled at the last moment. = Der Putschversuch wurde im letzten Moment vereitelt. |
foil-fencing noun | das Florettfechten [des Florettfechtens; —]Substantiv |
foiled [UK: fɔɪld] [US: ˌfɔɪld] | vereitelte◼◼◼ |
foiling [UK: ˈfɔɪl.ɪŋ] [US: ˌfɔɪl.ɪŋ] | vereitelnd◼◼◼ |
foils noun [UK: fɔɪlz] [US: ˌfɔɪlz] | die Folien◼◼◼Substantiv die Metallfolien◼◻◻Substantiv |
foilsmen noun | der FlorettfechterSubstantiv |
(-fechten) foil fencing noun | das Florett [des Floretts; die Florette]Substantiv |
aerofoil noun [UK: ˈeə.rə.fɔɪl] [US: ˈeə.rə.fɔɪl] | der HeckflügelSubstantiv |
airfoil noun [UK: ˈerˈ.fɔɪl] [US: ˈer.ˈfɔɪl] | die Tragfläche [der Tragfläche; die Tragflächen]◼◼◼Substantiv |
baking foil noun | die Alufolie [der Alufolie; die Alufolien]Substantiv |
cinquefoil noun [UK: ˈsɪŋkfɔɪl] [US: ˈsɪŋkfɔɪl] | das FünffingerkrautSubstantiv |
counterfoil noun [UK: ˈkaʊn.təfɔɪl] [US: ˈkaʊn.təfɔɪl] | der KouponSubstantiv der Talon [des Talons; die Talons]Substantiv |
counterfoil (Br) noun [UK: ˈkaʊn.təfɔɪl] [US: ˈkaʊn.təfɔɪl] | das KontrollblattSubstantiv |
counterfoil book noun | das TalonbuchSubstantiv |
counterfoil stub (of a ticket etc) noun | der Kontrollabschnitt [des Kontrollabschnitt(e)s; die Kontrollabschnitte]Substantiv |
decorative foil noun | die Dekorfolie◼◼◼Substantiv |
gold foil [gold foils] noun [UK: ɡəʊld fɔɪl] [US: ɡoʊld ˌfɔɪl] | das RauschgoldSubstantiv |
hydrofoil noun [UK: ˈhaɪ.drəfɔɪl] [US: ˈhaɪ.drə.ˈfɔɪl] | das Tragflächenboot [des Tragflächenbootes, des Tragflächenboots; die Tragflächenboote]◼◼◼Substantiv das Tragflügelboot [des Tragflügelbootes, des Tragflügelboots; die Tragflügelboote]◼◼◼Substantiv |
hydrofoils noun [UK: ˈhaɪ.drəfɔɪlz] [US: ˈhaɪ.drəfɔɪlz] | die Tragflügelboote◼◼◼Substantiv |
labelling foil noun | die BeschriftungsfolieSubstantiv |
shrink foil noun | die Schrumpffolie◼◼◼Substantiv |
silver foil noun [UK: ˈsɪl.və(r) fɔɪl] [US: ˈsɪl.vər ˌfɔɪl] | Silberfolie [der Silberfolie; die Silberfolien]◼◼◼Substantiv |
tin foil noun [UK: ˈtɪn.ˈfɔɪl] [US: ˈtɪn.ˈfɔɪl] | die Zinnfolie [der Zinnfolie; die Zinnfolien]◼◼◼Substantiv die Aluminiumfolie [der Aluminiumfolie; die Aluminiumfolien]◼◻◻Substantiv |
tin foils noun | die AluminiumfolienSubstantiv |
tinfoil noun [UK: ˈtɪnfɔɪl] [US: ˈtɪnfɔɪl] | das Stanniol [des Stanniols; die Stanniole]◼◼◼Substantiv die Aluminiumfolie [der Aluminiumfolie; die Aluminiumfolien]Substantiv |
transparent foil noun | die Klarsichtfolie [der Klarsichtfolie; die Klarsichtfolien]Substantiv |
trefoil [trefoils] noun [UK: ˈtrefɔɪl] [US: ˈtrefɔɪl] | das Kleeblatt [des Kleeblatt(e)s; die Kleeblätter]◼◼◼Substantiv das Dreiblatt◼◼◼Substantiv der Klee [des Klees; —]◼◻◻Substantiv der Kleeblattbogen◼◻◻Substantiv |