słownik Angielsko-Niemiecki »

est. w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
est.

gegr. : gegründet

est. : estimated

gesch. : geschätzt

es tut gut zu: it does you good to verb

guttun [tat gut; hat gutgetan]Verb

estab. : established

gegr. : gegründet

establish [established, establishing, establishes] verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ]

etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◼Verb

aufbauen [baute auf; hat aufgebaut]◼◼◼Verb

aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt]◼◼◼Verb
[ ˈaʊfʃtˌɛlən]
They have established a new government. = Sie haben eine neue Regierung aufgestellt.

festschreiben [schrieb fest; hat festgeschrieben]◼◼◻Verb

instituieren [instituierte; hat instituiert]Verb

establish contacts (to clients) verb

kontakten [kontaktete; hat kontaktet]◼◼◼Verb

established [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃt]

errichtet◼◼◼

festgeschrieben◼◼◻

eingesessen◼◻◻

festschrieb◼◻◻

ausgegründet

staatstragend

(well-)established

etabliert◼◼◼

established regional church noun

die Landeskirche [der Landeskirche; die Landeskirchen]Substantiv
[ˈlandəsˌkɪʁçə]

establishes verb
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃɪz]
[US: ə.ˈstæ.blɪ.ʃəz]

errichten [errichtete; hat errichtet]◼◼◼Verb

establishes [UK: ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃɪz]
[US: ə.ˈstæ.blɪ.ʃəz]

errichtet◼◼◼

establishing noun
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]

das Etablieren◼◼◼Substantiv

die Etablierung [der Etablierung; die Etablierungen]◼◼◼Substantiv

establishing [UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]
[US: ə.ˈstæ.blɪʃ.ɪŋ]

gründend◼◻◻

einrichtend◼◻◻

etablierend◼◻◻

establishment [establishments] noun
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]
[US: ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənt]

das Establishment [des Establishments; die Establishments]◼◼◼Substantiv

das Etablissement [des Etablissements; die Etablissements]◼◼◻Substantiv
[ˌetablɪsəˈmã]
This establishment attracts a clientele of both tourists and businessmen. = Zum Kundenkreis dieses Etablissements zählen sowohl Urlaubsreisende als auch Geschäftsleute.

die Verankerung [der Verankerung; die Verankerungen]◼◼◻Substantiv

establishments noun
[UK: ɪ.ˈstæ.blɪ.ʃmənts]
[US: ə.ˈstæ.blɪ.ʃmənts]

die Einrichtung [der Einrichtung; die Einrichtungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaɪ̯nʀɪçtʊŋ]

die Einrichtungen◼◼◼Substantiv

die Niederlassungen◼◼◻Substantiv

estancia noun
[UK: estˈanʃə]
[US: estˈænʃə]

die Estanzia [der Estanzia; die Estanzias]Substantiv

estate [estates] noun
[UK: ɪ.ˈsteɪt]
[US: ə.ˈsteɪt]

der Nachlass [des Nachlasses; die Nachlasse, die Nachlässe]◼◼◼Substantiv
[ˈnaːχˌlas]
She has a claim on her deceased husband's estate. = Sie hat einen Anspruch auf den Nachlass ihres verstorbenen Mannes.

der Grundbesitz [des Grundbesitzes; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʀʊntbəˌzɪʦ]
The estate was adjudged to the oldest son. = Der Grundbesitz wurde dem ältesten Sohn zugesprochen.

der Gutshof [des Gutshofs, des Gutshofes; die Gutshöfe]◼◼◻Substantiv
[ˈɡuːʦˌhoːf]
There are trees in the grounds of the estate which are hundreds of years old. One of them is now threatening to become a hazard. = Im Park des Gutshofes stehen jahrhundertealte Bäume. Einer davon droht nun zur Gefahr zu werden.

das Besitztum [des Besitztums; die Besitztümer]◼◼◻Substantiv

der Schlosspark [des Schlossparks; die Schlossparks, die Schlossparke, die Schlosspärke]◼◻◻Substantiv
[ˈʃlɔsˌpaʁk]

die Vermögensmasse◼◻◻Substantiv

die NachlassungSubstantiv

estate (land) agent (Br) noun

der GütermaklerSubstantiv

12