słownik Angielsko-Niemiecki »

era w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
era [eras] noun
[UK: ˈɪə.rə]
[US: ˈe.rə]

die Epoche [der Epoche; die Epochen]◼◼◼Substantiv
[eˈpɔχə]

eradicable [UK: ɪrˈadɪkəbəl]
[US: ɪrˈædɪkəbəl]

auszurottend

eradicate [eradicated, eradicating, eradicates] verb
[UK: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪt]
[US: ɪ.ˈræ.dəˌket]

ausrotten [rottete aus; hat ausgerottet]◼◼◼VerbThank goodness that polio has been eradicated. = Gottseidank ist Polio ausgerottet worden.

vertilgen [vertilgte; hat vertilgt]Verb

eradicate [UK: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪt]
[US: ɪ.ˈræ.dəˌket]

eradieren

eradicated [UK: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪ.tɪd]
[US: ɪ.ˈræ.dəˌk.e.təd]

ausgerottet◼◼◼Thank goodness that polio has been eradicated. = Gottseidank ist Polio ausgerottet worden.

rottete aus

eradicates [UK: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪts]
[US: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪts]

rottet aus

eradicating [UK: ɪ.ˈræ.dɪk.eɪt.ɪŋ]
[US: ɪ.ˈræ.dəˌk.et.ɪŋ]

ausrottend◼◼◼

eradication [eradications] noun
[UK: ɪ.ˌræ.dɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ɪ.ˌræ.dəˈk.eɪʃ.n̩]

die Ausrottung [der Ausrottung; die Ausrottungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʀɔtʊŋ]

Eradikation [der Eradikation; die Eradikationen]◼◼◼Substantiv

eradications noun
[UK: ɪ.ˌræ.dɪˈk.eɪʃ.n̩z]
[US: ɪ.ˌræ.dɪˈk.eɪʃ.n̩z]

die Ausrottungen◼◼◼Substantiv

eradicative

ausrottbar

eras noun
[UK: ˈɪə.rəz]
[US: ˈɪ.rəz]

die Epochen◼◼◼Substantiv

die Ären◼◼◻Substantiv

erasable [UK: ɪ.ˈreɪ.sə.bəl]
[US: ɪ.ˈreɪ.sə.bəl]

löschbar◼◼◼

vertilgbar

erasable storage noun

der löschbarer SpeicherSubstantiv

erase [erased, erasing, erases] verb
[UK: ɪ.ˈreɪz]
[US: ɪ.ˈreɪs]

löschen [löschte; hat/ist gelöscht]◼◼◼VerbDon't erase the sample sentence. = Lösche den Beispielsatz nicht.

radieren [radierte; hat radiert]◼◻◻Verb

wegradieren [radierte weg; hat wegradiert]◼◻◻Verb

erase character noun

das NullzeichenSubstantiv

erase head noun

der Löschkopf◼◼◼Substantiv

eraser [erasers] noun
[UK: ɪ.ˈreɪ.zə(r)]
[US: ɪ.ˈreɪ.sər]

der Radiergummi [des Radiergummis; die Radiergummis]◼◼◼Substantiv
[ʀaˈdiːɐ̯ˌɡʊmi]
May I borrow your eraser? = Kann ich Ihren Radiergummi ausleihen?

das Radiermesser [des Radiermessers; die Radiermesser]◼◻◻Substantiv
[ʀaˈdiːɐ̯ˌmɛsɐ]

die LöscheinrichtungSubstantiv

eraser window noun

das LöschfensterSubstantiv

eraserd verb

ausrangieren [rangierte aus; hat ausrangiert]Verb

erasers noun
[UK: ɪ.ˈreɪ.zəz]
[US: ɪ.ˈreɪ.sərz]

die Radiergummis◼◼◼SubstantivEverybody makes mistakes. That's why they put erasers on pencils. = Jeder macht mal einen Fehler. Deswegen werden Bleistifte mit Radiergummis versehen.

erases [UK: ɪ.ˈreɪ.zɪz]
[US: ɪ.ˈreɪ.səz]

löscht◼◼◼

erasing noun
[UK: ɪ.ˈreɪz.ɪŋ]
[US: ɪ.ˈreɪs.ɪŋ]

die Löschung◼◼◼Substantiv

erasing [UK: ɪ.ˈreɪz.ɪŋ]
[US: ɪ.ˈreɪs.ɪŋ]

ausradierend

ausradierende

löschend

erasing shield noun

die RadierschabloneSubstantiv

erasing table noun

die RadierauflageSubstantiv

erasion noun
[UK: ɪrˈeɪʒən]
[US: ɪrˈeɪʒən]

die Ausschabung [der Ausschabung; die Ausschabungen]Substantiv

erasion of joint

Arthrektomie

erasure [erasures] noun
[UK: ɪ.ˈreɪ.ʒə(r)]
[US: ɪ.ˈreɪ.ʒər]

das Löschen◼◼◼Substantiv

die Tilgung [der Tilgung; die Tilgungen]Substantiv
[ˈtɪlɡʊŋ]

12