słownik Angielsko-Niemiecki »

entity w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
entity [UK: ˈen.tɪ.ti]
[US: ˈen.tə.ti]

Entity◼◼◼

entity [entities] noun
[UK: ˈen.tɪ.ti]
[US: ˈen.tə.ti]

die Entität [der Entität; die Entitäten]◼◼◼Substantiv
[ɛntiˈtɛːt]
Entities must not be multiplied beyond necessity. = Entitäten dürfen nicht mehr als notwendig vermehrt werden.

das Wesen [des Wesens; die Wesen]◼◼◻Substantiv
[ˈveːzn̩]
All entities are pulsating, from tiny elementary particles to giant galaxies. = Alle Wesen pulsieren, von winzigen Elementarteilchen bis hin zu riesigen Galaxien.

das Ding [des Dings, des Dinges; die Dinge, die Dinger]◼◼◻Substantiv
[dɪŋ]

das Dasein [des Daseins; —]◼◻◻Substantiv
[ˈdaːˌzaɪ̯n]

die Eigenheit [der Eigenheit; die Eigenheiten]Substantiv
[ˈaɪ̯ɡŋ̍haɪ̯t]

accounting entity noun

die Wirtschaftseinheit [der Wirtschaftseinheit; die Wirtschaftseinheiten]Substantiv

affiliated entity noun

die KonzernstelleSubstantiv

business entity noun

die Betriebseinheit◼◼◼Substantiv

corporate identity noun

Corporate Identity [der Corporate Identity; die Corporate Identities]◼◼◼Substantiv
[ˈkɔːpərɪt aɪˈdɛntətɪ]

die Unternehmensidentität◼◼◻Substantiv

gender identity noun

die Geschlechtsidentität◼◼◼Substantiv

identification (identity) card noun

die Identitätskarte [der Identitätskarte; die Identitätskarten]◼◼◼Substantiv

identity [identities] noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti]
[US: aɪ.ˈden.tə.ti]

die Identität [der Identität; die Identitäten]◼◼◼Substantiv
[iˌdɛntiˈtɛːt]
He didn't reveal his identity. = Er gab seine Identität nicht preis.

die Gleichheit [der Gleichheit; die Gleichheiten]◼◻◻Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çhaɪ̯t]

die PerönlichkeitSubstantiv

identity bracelet noun

das ErkennungsarmbandSubstantiv

identity card [identity cards] noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti kɑːd]
[US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈkɑːrd]

der Personalausweis [des Personalausweises; die Personalausweise]◼◼◼Substantiv
[pɛʁzoːˈnaːlʔaʊ̯sˌvaɪ̯s]

der Ausweis [des Ausweises; die Ausweise]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯sˌvaɪ̯s]

identity crisis [identity crises] noun

die Identitätskrise [der Identitätskrise; die Identitätskrisen]◼◼◼Substantiv
[idɛntiˈtɛːʦˌkʀiːzə]

identity disc noun

die Erkennungsmarke [der Erkennungsmarke; die Erkennungsmarken]Substantiv
[ɛɐ̯ˈkɛnʊŋsˌmaʁkə]

identity element

neutrales Element◼◼◼

identity gate noun

das IdentitätsgatterSubstantiv

identity number

Kennummer◼◼◼

identity paint noun

die Kennfarbe [der Kennfarbe; die Kennfarben]Substantiv

legal entity noun
[UK: ˈliːɡ.l̩ ˈen.tɪ.ti]
[US: ˈliːɡ.l̩ ˈen.tə.ti]

die Rechtspersönlichkeit◼◼◼Substantiv

der Rechtsträger [des Rechtsträgers; die Rechtsträger]◼◼◻Substantiv

nonentity [nonentities] noun
[UK: nɒ.ˈnen.tɪ.ti]
[US: naˈnen.tə.ti]

das Nichts [des Nichts; —]Substantiv
[nɪçʦ]

das NichtsseinSubstantiv

das Unding [des Undings, des Undinges; die Undinge]Substantiv
[ˈʊnˌdɪŋ]

obligation to carry an identity card noun

die Ausweispflicht◼◼◼Substantiv

paper of identity noun

das LegitimationspapierSubstantiv

proof of identity noun

der Identitätsnachweis [des Identitätsnachweises; die Identitätsnachweise]◼◼◼Substantiv

das NämlichkeitszeugnisSubstantiv

proofs of identity noun

die Identitätsnachweise◼◼◼Substantiv

student identity card noun

der Studentenausweis [des Studentenausweises; die Studentenausweise]◼◼◼Substantiv