słownik Angielsko-Niemiecki »

divided w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
divided [UK: dɪ.ˈvaɪ.dɪd]
[US: dɪ.ˈvaɪ.dəd]

aufgeteilt◼◼◼The money will be divided equally. = Das Geld wird zu gleichen Teilen aufgeteilt.

geteilt◼◼◼Ten divided by two is five. = Zehn geteilt durch zwei sind fünf.

teilte◼◼◻John divided the cake into two. = John teilte den Kuchen in zwei Stücke.

uneins◼◼◻

abgeteilt◼◻◻

divide [divided, dividing, divides] verb
[UK: dɪ.ˈvaɪd]
[US: dɪ.ˈvaɪd]

teilen [teilte; hat geteilt]◼◼◼Verb
[ tˈaɪlən]
Divide and rule! = Teile und herrsche!

aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◼◼VerbThe money will be divided equally. = Das Geld wird zu gleichen Teilen aufgeteilt.

dividieren [dividierte; hat dividiert]◼◼◻Verb

scheiden [schied; hat geschieden]◼◻◻Verb
[ ʃˈaɪdən]

abteilen [teilte ab; hat abgeteilt]◼◻◻Verb

divided in

eingeteilt◼◼◼

divided into two

zweigeteilt◼◼◼

divided skirt noun
[UK: dɪ.ˈvaɪ.dɪd skɜːt]
[US: dɪ.ˈvaɪ.dəd ˈskɝːt]

der Hosenrock [des Hosenrock(e)s; die Hosenröcke]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːzn̩ˌʀɔk]

city divided into four sectors noun

die ViersektorenstadtSubstantiv

detached house divided into flats noun

das Mehrfamilienhaus [des Mehrfamilienhauses; die Mehrfamilienhäuser]Substantiv
[ˈmeːɐ̯familɪ̯ənhaʊ̯s]

subdivided [UK: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪ.dɪd]
[US: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪ.dəd]

unterteilt◼◼◼

aufgegliedert◼◻◻

gliederte auf

subdivide [subdivided, subdividing, subdivides] verb
[UK: ˌsʌb.dɪ.ˈvaɪd]
[US: ˌsʌb.də.ˈvaɪd]

unterteilen [unterteilte; hat unterteilt]◼◼◼Verb

untergliedern [untergliederte; hat untergliedert]◼◼◻Verb

aufgliedern [gliederte auf; hat aufgegliedert]◼◻◻Verb

undivided [UK: ˌʌn.dɪ.ˈvaɪ.dɪd]
[US: ˌʌn.ˌdə.ˈvaɪ.dəd]

ungeteilt◼◼◼May I have your undivided attention? = Darf ich um Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit bitten?

ungeteilte◼◼◼May I have your undivided attention? = Darf ich um Ihre ungeteilte Aufmerksamkeit bitten?