słownik Angielsko-Niemiecki »

dialog w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
dialog [dialogs] noun
[UK: ˈdaɪə.lɒɡ]
[US: ˈdaɪə.lɔːɡ]

der Dialog [des Dialogs, des Dialoges; die Dialoge]◼◼◼Substantiv
[diaˈloːk]
Can't you work things out through dialog? = Könnt ihr das nicht im Dialog regeln?

dialogic [UK: ˌdaɪə.ˈlɒ.dʒɪk]
[US: daɪə.ˈlɑː.dʒɪk]

dialogisch◼◼◼

dialogist noun
[UK: ˈdaɪəlɒgɪst ]
[US: ˈdaɪəlɔgɪst ]

der DialogistSubstantiv

dialogists noun

die DialogistenSubstantiv

dialogs noun

die Dialoge◼◼◼Substantiv

dialogue noun
[UK: ˈdaɪə.lɒɡ]
[US: ˈdaɪə.ˌlɒɡ]

der Dialog [des Dialogs, des Dialoges; die Dialoge]◼◼◼Substantiv
[diaˈloːk]
Please complete the dialogues. = Vervollständige bitte die Dialoge!

das Gespräch [des Gespräches, des Gesprächs; die Gespräche]◼◼◻Substantiv
[ɡəˈʃpʀɛːç]
Can't you settle this through dialogue? = Können Sie die Sache nicht im Gespräch regeln?

das Zwiegespräch [des Zwiegespräches, des Zwiegesprächs; die Zwiegespräche]◼◻◻Substantiv
[ˈʦviːɡəˌʃpʀɛːç]
A dialogue requires four attentive ears. = Ein Zwiegespräch setzt vier aufmerksame Ohren voraus.

die Gesprächsform [der Gesprächsform; die Gesprächsformen]◼◻◻Substantiv

das WechselgesprächSubstantiv

die Wechselrede [der Wechselrede; die Wechselreden]Substantiv

das ZweigesprächSubstantiv

dialogue box noun

die ProgrammeldungSubstantiv

dialogue director noun

der Dialogregisseur◼◼◼Substantiv

dialogue exchange noun

der DialogverkehrSubstantiv

dialogue form noun

die Dialogform◼◼◼Substantiv

dialogue recording noun

die SprachaufnahmeSubstantiv

dialogue scene noun

die SprachszeneSubstantiv

dialogues noun
[UK: ˈdaɪə.lɒɡz]
[US: ˈdaɪə.ˌlɒɡz]

die Dialoge◼◼◼SubstantivPlease complete the dialogues. = Vervollständige bitte die Dialoge!

dialoguing

sprechend

dialoguist noun

der Dialogautor◼◼◼Substantiv

art of dialogue noun

die Dialogkunst [der Dialogkunst; —]◼◼◼Substantiv

direction of dialogues noun

die DialogregieSubstantiv

write in dialogue

dialogisieren