Angielski | Niemiecki |
---|---|
determined adjective [UK: dɪ.ˈtɜː.mɪnd] [US: də.ˈtɝː.mənd] | bestimmt [bestimmter; am bestimmtesten]◼◼◼AdjektivThe blood pressure can't be determined. = Der Blutdruck kann nicht bestimmt werden. dezidiert [dezidierter; am dezidiertesten]◼◻◻Adjektiv resolut [resoluter; am resolutesten]◼◻◻Adjektiv |
determined [UK: dɪ.ˈtɜː.mɪnd] [US: də.ˈtɝː.mənd] | festgelegt◼◼◼The date will be determined later. = Das Datum wird später festgelegt werden. bestimmten◼◼◻ |
determine [determined, determining, determines] verb [UK: dɪ.ˈtɜː.mɪn] [US: də.ˈtɝː.mən] | entscheiden [entschied, hat entschieden] (über +AKK)]◼◼◼Verb determinieren [determinierte; hat determiniert]◼◼◻Verb ausmitteln [mittelte aus; ist ausgemittelt]Verb bestimmen [bestimmte, hat bestimmt]VerbBeing determines consciousness. = Die Existenz bestimmt das Bewusstsein. |
determinedly [UK: dɪ.ˈtɜː.mɪnd.li] [US: də.ˈtɝː.mə.nəd.li] | |
function-determined | |
more determined | |
most determined | |
predetermined [UK: ˌpriː.dɪ.ˈtɜː.mɪnd] [US: ˌpri.di.ˈtɝː.mənd] | vorbestimmt◼◼◼ |
predetermine [predetermined, predetermining, predetermines] verb [UK: ˌpriː.dɪ.ˈtɜː.mɪn] [US: ˌpri.di.ˈtɝː.mən] | vorherbestimmen [bestimmte vorher; hat vorherbestimmt]◼◼◼VerbIn the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course. = Auf gleiche Weise wie bei Hegel, lässt Panovskys Vorstellung von Dialektik die Geschichte einem vorherbestimmten Verlauf folgen. |
predetermined breaking point noun | die Soll-BruchstelleSubstantiv |
undetermined adjective [UK: ˌʌn.dɪ.ˈtɜː.mɪnd] [US: ˌʌn.də.ˈtɝː.mənd] | unbestimmt [unbestimmter; am unbestimmtesten]◼◼◼AdjektivThe future of humanity remains undetermined, as it depends on it. = Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt. |
undetermined [UK: ˌʌn.dɪ.ˈtɜː.mɪnd] [US: ˌʌn.də.ˈtɝː.mənd] |