Angielski | Niemiecki |
---|---|
ash wednesday noun [UK: ˈæʃ.ˈwenz.dɪ] [US: ˈæʃ.ˈwenz.dɪ] | der Aschermittwoch [des Aschermittwochs; die Aschermittwoche]◼◼◼Substantiv |
at home day noun | der EmpfangstagSubstantiv |
at the same day | |
Aus: during the day | |
b.i.d.: Abk. für bis in die (twice a day) | |
bank holiday noun | der Bankfeiertag [des Bankfeiertags, des Bankfeiertages; die Bankfeiertage]◼◼◼Substantiv |
beginning of the holidays noun | der FerienbeginnSubstantiv |
Ben Day process noun | die AufrasterungSubstantiv |
birthday [birthdays] noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde] | der Geburtstag [des Geburtstags, des Geburtstages; die Geburtstage]◼◼◼Substantiv das Wiegenfest [des Wiegenfestes; die Wiegenfeste]Substantiv |
birthday [UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde] | Geburtstags-◼◼◻ |
birthday boy or girl noun | das Geburtstagskind [des Geburtstagskind(e)s; die Geburtstagskinder]◼◼◼Substantiv |
birthday card noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ kɑːd] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈkɑːrd] | die Geburtstagskarte [der Geburtstagskarte; die Geburtstagskarten]◼◼◼Substantiv |
birthday party noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti] | die Geburtstagsfeier [der Geburtstagsfeier; die Geburtstagsfeiern]◼◼◼Substantiv |
birthday present noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ prɪ.ˈzent] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpre.zənt] | das Geburtstagsgeschenk [des Geburtstagsgeschenks; die Geburtstagsgeschenke]◼◼◼Substantiv |
birthday suit noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ suːt] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈsuːt] | das Adamskostüm [des Adamskostüms; —]◼◼◼Substantiv das Evaskostüm [des Evaskostüms; —]Substantiv |
birthday suit adjective [UK: ˈbɜːθ.deɪ suːt] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈsuːt] | nackt [nackter; am nacktesten]Adjektiv |
birthdays noun [UK: ˈbɜːθ.deɪz] [US: ˈbɝːθ.ˌdez] | die Geburtstage◼◼◼SubstantivBirthdays are important. = Geburtstage sind wichtig. |
black day noun | der Trauertag [des Trauertag(e)s; die Trauertage]Substantiv |
born yesterday adjective | leichtgläubig [leichtgläubiger; am leichtgläubigsten]Adjektiv |
Boxing Day [Br.] noun | der 2. WeihnachtsfeiertagSubstantiv |
business day noun | der Geschäftstag◼◼◼Substantiv |
busman's holiday noun | der ArbeitsurlaubSubstantiv |
by the day | tageweise◼◼◼ pro Tag◼◼◻ |
calendar day noun [UK: ˈkæ.lɪn.də(r) deɪ] [US: ˈkæ.lən.dər ˈdeɪ] | der Kalendertag [des Kalendertag(e)s; die Kalendertage]◼◼◼Substantiv |
children's birthday party noun | Kindergeburtstag [des Kindergeburtstages, des Kindergeburtstags; die Kindergeburtstage]◼◼◼Substantiv |
Christmas Day noun [UK: ˈkrɪ.sməs deɪ] [US: ˈkrɪ.sməs ˈdeɪ] | der Weihnachtstag [des Weihnachtstages, des Weihnachtstags; die Weihnachtstage]◼◼◼Substantiv der Weihnachtsfeiertag [des Weihnachtsfeiertags; die Weihnachtsfeiertage]◼◼◻Substantiv |
Christmas Day [Br.] noun | der 1. WeihnachtsfeiertagSubstantiv |
Christmas holidays noun [UK: ˈkrɪ.sməs ˈhɒl.ə.deɪz] [US: ˈkrɪ.sməs ˈhɑːl.ə.deɪz] | die Weihnachtsferien [—; die Weihnachtsferien]◼◼◼Substantiv |
clear as daylight | |
company holiday noun | die Betriebsferien [der -; die Betriebsferien]◼◼◼Substantiv |
concerning the present day | |
contango (Br) day noun | der PrämienerklärungstagSubstantiv |
Corpus Christi Day noun | das Fronleichnamsfest [des Fronleichnamsfest(e)s; die Fronleichnamsfeste]Substantiv |
d,S : day's sight | |
departure day noun | der Abflugtag [des Abflugtag(e)s; die Abflugtage]◼◼◼Substantiv |