słownik Angielsko-Niemiecki »

dark w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
dark [darker, darkest] adjective
[UK: dɑːk]
[US: ˈdɑːrk]

dunkel [dunkler; am dunkelsten]◼◼◼AdjektivIt's dark. = Es ist dunkel.

dark [UK: dɑːk]
[US: ˈdɑːrk]

dunklem◼◼◻The Geminids can be seen with the naked eye under clear, dark skies over most of the world, though the best view is from the Northern Hemisphere. = Die Geminiden können bei klarem, dunklem Himmel fast auf der ganzen Welt mit bloßem Auge gesehen werden, am besten aber auf der Nordhalbkugel.

lichtlos

dunkee

dark noun
[UK: dɑːk]
[US: ˈdɑːrk]

das Dunkelwerden◼◻◻SubstantivJohn is never home before dark. = John ist nie vor dem Dunkelwerden zu Hause.

dark adaptation noun
[UK: dɑːk ˌæ.dæp.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˈdɑːrk ˌæ.dəp.ˈteɪʃ.n̩]

die Dunkeladaptation◼◼◼Substantiv

die Dunkeladaption◼◼◻Substantiv

die Dunkel-AdaptationSubstantiv

dark adaptometer noun

das Nyktometer [des Nyktometers; die Nyktometer]Substantiv
Medizin

dark beer noun

das dunkles Bier◼◼◼Substantiv

dark blue [UK: dɑːk bluː]
[US: ˈdɑːrk ˈbluː]

dunkelblau◼◼◼

dark brown [UK: dɑːk braʊn]
[US: ˈdɑːrk ˈbraʊn]

dunkelbraun◼◼◼

schwarzbraun◼◻◻

dark coarse bread noun

das KommißbrotSubstantiv

dark current noun

der Dunkelstrom◼◼◼Substantiv

dark-eyed [UK: dɑːk aɪd]
[US: ˈdɑːrk ˈaɪd]

dunkeläugig◼◼◼

dark-eyed [darker-eyed, darkest-eyed] adjective
[UK: dɑːk aɪd]
[US: ˈdɑːrk ˈaɪd]

schwarzäugig [schwarzäugiger; am schwarzäugigsten]Adjektiv

dark field noun

der Dunkelfeld [des Dunkelfeld(e)s; die Dunkelfelder]Substantiv

dark-field microscopy noun

die Dunkelfeldmikroskopie◼◼◼Substantiv

dark-haired [UK: dɑːk heə(r)d]
[US: ˈdɑːrk ˈherd]

dunkelhaarig◼◼◼

dark-haired adjective
[UK: dɑːk heə(r)d]
[US: ˈdɑːrk ˈherd]

schwarzhaarig [schwarzhaariger; am schwarzhaarigsten]Adjektiv

dark lantern noun
[UK: dɑːk ˈlæn.tən]
[US: ˈdɑːrk ˈlæn.tərn]

die Blendlaterne [der Blendlaterne; die Blendlaternen]◼◼◼Substantiv

dark red adjective

dunkelrot [dunkelröter; am dunkelrötesten]◼◼◼Adjektiv

dark room noun

die Dunkelkammer [der Dunkelkammer; die Dunkelkammern]◼◼◼Substantiv
[ˈdʊŋkl̩ˌkamɐ]

dark rooms noun

die Dunkelkammern◼◼◼Substantiv

dark-skinned [UK: dɑːk skɪnd]
[US: ˈdɑːrk ˈskɪnd]

dunkelhäutig◼◼◼

dark slide noun
[UK: dɑːk slaɪd]
[US: ˈdɑːrk sˈlaɪd]

der KassettenschieberSubstantiv

dark thoughts noun

die finstere Gedanken◼◼◼Substantiv

dark trace tube noun

die DunkelschriftröhreSubstantiv

darkbold

dunkelfett

darken [darkened, darkening, darkens] verb
[UK: ˈdɑːkən]
[US: ˈdɑːrkən]

verdunkeln [verdunkelte; hat verdunkelt]◼◼◼Verb
[ fɛɾdˈʊnkəln]
He darkens the room. = Er verdunkelt das Zimmer.

dunkeln [dunkelte; ist gedunkelt]◼◼◼Verb

abdunkeln [dunkelte ab; hat abgedunkelt]◼◼◻Verb

verdüstern [verdüsterte; hat verdüstert]◼◻◻Verb

darkened [UK: ˈdɑːkənd]
[US: ˈdɑːrkənd]

verdunkelt◼◼◼The sky darkened. = Der Himmel verdunkelte sich.

gedunkelt◼◻◻

darkening noun
[UK: ˈdɑːk.ən.ɪŋ]
[US: ˈdɑːrk.ən.ɪŋ]

die Verdunklung [der Verdunklung; die Verdunklungen]◼◼◼Substantiv

darkening [UK: ˈdɑːk.ən.ɪŋ]
[US: ˈdɑːrk.ən.ɪŋ]

verdunkelnd◼◻◻

darkens [UK: ˈdɑːkənz]
[US: ˈdɑːrkənz]

verdunkelt◼◼◼He darkens the room. = Er verdunkelt das Zimmer.

darker [UK: ˈdɑːkə(r)]
[US: ˈdɑːrkər]

dunkler◼◼◼It's getting darker and darker. = Es wird immer dunkler.

12