słownik Angielsko-Niemiecki »

cite w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
incite [incited, inciting, incites] verb
[UK: ɪn.ˈsaɪt]
[US: ˌɪn.ˈsaɪt]

anspornen [spornte an; hat angespornt]◼◼◻Verb

incite [UK: ɪn.ˈsaɪt]
[US: ˌɪn.ˈsaɪt]

animiere

incite to verb

anstacheln [stachelte an; hat angestachelt]◼◼◼Verb

incited [UK: ɪn.ˈsaɪ.tɪd]
[US: ˌɪn.ˈsaɪ.təd]

aufgehetzt◼◼◼

angespornt◼◼◻

aufgewiegelt◼◼◻

angereizt

incited to

angestachelt

incitement [incitements] noun
[UK: ɪn.ˈsaɪt.mənt]
[US: ˌɪn.ˈsaɪt.mənt]

die Volksverhetzung [der Volksverhetzung; die Volksverhetzungen]◼◼◼Substantiv

die Anregung [der Anregung; die Anregungen]◼◼◻Substantiv
[ˈanʀeːɡʊŋ]

die Aufreizung◼◼◻Substantiv

incitements noun
[UK: ɪn.ˈsaɪt.mənts]
[US: ˌɪn.ˈsaɪt.mənts]

die Anregungen◼◼◼Substantiv

incites [UK: ɪn.ˈsaɪts]
[US: ˌɪn.ˈsaɪts]

animiert◼◼◼

regt an

leucite noun
[UK: lˈuːsaɪt]
[US: lˈuːsaɪt]

der Leuzit◼◼◼Substantiv

overexcitement noun

die Überreiztheit [der Überreiztheit; die Überreiztheiten (Plural selten)]Substantiv

plebiscite [plebiscites] noun
[UK: ˈple.bɪ.sɪt]
[US: ˈple.bə.ˌsaɪt]

die Volksabstimmung [der Volksabstimmung; die Volksabstimmungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔlksʔapˌʃtɪmʊŋ]

das Plebiszit [des Plebiszits, des Plebiszites; die Plebiszite]◼◼◼Substantiv
[plebɪsˈʦiːt]

recite [recited, reciting, recites] verb
[UK: rɪ.ˈsaɪt]
[US: rə.ˈsaɪt]

vortragen [trug vor; hat vorgetragen]◼◼◼Verb

rezitieren [rezitierte; hat rezitiert]◼◼◼Verb

aufsagen [sagte auf; hat aufgesagt]◼◼◻VerbCan you recite a poem? = Kannst du ein Gedicht aufsagen?

wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]◼◻◻Verb

hersagen [sagte her; hat hergesagt]◼◻◻VerbBecause I heard it so often, I can now recite the poem by heart. = Weil ich es sooft gehört habe, kann ich das Gedicht jetzt auswendig hersagen.

recite in a monotone

herunterleiern

recite mechanically

herunterleiern

recited [UK: rɪ.ˈsaɪ.tɪd]
[US: rə.ˈsaɪ.təd]

vorgetragen◼◼◼

vortrug◼◻◻

vorgesagt◼◻◻

aufgesagt

reciter noun
[UK: rɪ.ˈsaɪ.tə]
[US: rɪ.ˈsaɪ.tə]

der Rezitator [des Rezitators; die Rezitatoren]◼◼◼Substantiv
[ʀeʦiˈtaːtoːɐ̯]

der Vorsager [des Vorsagers; die Vorsager]Substantiv

die VortragskünstlerinSubstantiv

recites [UK: rɪ.ˈsaɪts]
[US: ri.ˈsaɪts]

vorträgt◼◼◼

rezitiert◼◼◼

separately excited d. c. machine noun

die fremderregte GleichstrommaschineSubstantiv

solicited [UK: sə.ˈlɪ.sɪ.tɪd]
[US: sə.ˈlɪ.sə.təd]

bewarb

solicited input noun

die erforderliche EingabeSubstantiv

unsolicited [UK: ˌʌn.sə.ˈlɪ.sɪ.tɪd]
[US: ˌʌn.sə.ˈlɪ.sə.təd]

unaufgefordert◼◼◼

unverlangt◼◼◻

unangetastet

12