Angielski | Niemiecki |
---|---|
cable [cables] noun [UK: ˈkeɪb.l̩] [US: ˈkeɪb.l̩] | das Kabel [des Kabels; die Kabel]◼◼◼Substantiv das Drahtseil [des Drahtseils, des Drahtseiles; die Drahtseile]◼◻◻Substantiv die Kabelleitung [der Kabelleitung; die Kabelleitungen]◼◻◻Substantiv die Trosse [der Trosse; die Trossen]Substantiv |
cable [cabled, cabling, cables] verb [UK: ˈkeɪb.l̩] [US: ˈkeɪb.l̩] | kabeln [kabelte; hat gekabelt]◼◼◻Verb verschränken [verschränkte; hat verschränkt]Verb |
cable address noun | die DrahtanschriftSubstantiv die KabeladresseSubstantiv |
cable bead noun | der KabelkernSubstantiv |
cable bruise noun | die KabelverletzungSubstantiv |
cable capacitance noun | die Kabelkapazität◼◼◼Substantiv |
cable car noun [UK: ˈkeɪb.l̩ kɑː(r)] [US: ˈkeɪb.l̩ ˈkɑːr] | die SeilbahnkabineSubstantiv |
cable clip noun | die Kabelschelle◼◼◼Substantiv |
cable coduit noun | das KabelrohrSubstantiv |
cable connection noun | der Kabelanschluß◼◼◼Substantiv |
cable connection panel noun | das KabelanschlußbrettSubstantiv die KabelanschlußtafelSubstantiv |
cable control noun | der Seilzug [des Seilzug(e)s; die Seilzüge]◼◼◼Substantiv |
cable core noun | die Kabelseele◼◼◼Substantiv die KabelseelSubstantiv |
cable distributor noun | der Kabelverteiler◼◼◼Substantiv |
cable drum noun | die Kabeltrommel [der Kabeltrommel; die Kabeltrommeln]◼◼◼Substantiv die SeilführungsrolleSubstantiv |
cable duct noun | der Kabelkanal [des Kabelkanals; die Kabelkanäle]◼◼◼Substantiv die Kabelführung◼◼◻Substantiv der Kabelschacht [des Kabelschachtes, des Kabelschachts; die Kabelschächte]◼◻◻Substantiv |
cable entry point noun | die KabeleinführungSubstantiv |
cable expenses noun | die Telegrammgebühr [der Telegrammgebühr; die Telegrammgebühren]Substantiv |
cable fanning noun | die KabelmontageSubstantiv |
cable fanout noun | die KabelverzweigungSubstantiv |
cable fixer noun | der Kabelbinder [des Kabelbinders; die Kabelbinder]Substantiv |
cable funnel noun | der Kabelschacht [des Kabelschachtes, des Kabelschachts; die Kabelschächte]Substantiv |
cable harness noun | der Kabelbaum [des Kabelbaumes/Kabelbaums; die Kabelbäume]◼◼◼Substantiv |
cable housing noun | die KabelhülleSubstantiv |
cable junction | |
cable junction noun | der Kabelanschluss [des Kabelanschlusses; die Kabelanschlüsse]Substantiv |
cable layer noun | der Kabelleger [des Kabellegers; die Kabelleger]◼◼◼Substantiv |
cable laying noun | die Kabelverlegung◼◼◼Substantiv |
cable money order noun | die KabelanweisungSubstantiv |
cable network noun | das Kabelnetz [des Kabelnetzes; die Kabelnetze]◼◼◼Substantiv |