słownik Angielsko-Niemiecki »

bureau w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
bureau noun
[UK: ˈbjʊə.rəʊ]
[US: ˈbjʊro.ʊ]

das Büro [des Büros; die Büros]◼◼◼Substantiv
[byˈʀoː]

das Amt [des Amtes/Amts; die Ämter]◼◼◼Substantiv
[amt]

die Kommode [der Kommode; die Kommoden]◼◻◻Substantiv
[kɔˈmoːdə]

das Geschäftszimmer [des Geschäftszimmers; die Geschäftszimmer]Substantiv

bureau of statistics noun

das Statistikamt◼◼◼Substantiv

bureaucracies noun
[UK: bjʊə.ˈrɒ.krə.sɪz]
[US: bjʊ.ˈrɑː.krə.siz]

die Bürokratien◼◼◼Substantiv

bureaucracy [bureaucracies] noun
[UK: bjʊə.ˈrɒ.krə.si]
[US: bjʊ.ˈrɑː.krə.si]

die Bürokratie [der Bürokratie; die Bürokratien]◼◼◼Substantiv
[byʀokʀaˈtiː]
John likes bureaucracy very much. = Bürokratie mag John sehr.

der Beamtenapparat◼◻◻Substantiv

bureaucrat [bureaucrats] noun
[UK: ˈbjʊə.rə.kræt]
[US: ˈbjʊ.rə.ˌkræt]

der Bürokrat [des Bürokraten; die Bürokraten]◼◼◼Substantiv
[ˌbyʀoˈkʀaːt]
He's a bureaucrat. = Er ist Bürokrat.

bureaucratic adjective
[UK: ˌbjʊə.rə.ˈkræ.tɪk]
[US: ˌbjʊ.rə.ˈkræ.tɪk]

bürokratisch [bürokratischer; am bürokratischsten]◼◼◼Adjektiv

bureaucratically [UK: ˌbjʊə.rə.ˈkræ.tɪk.l̩i]
[US: ˌbjʊə.rə.ˈkræ.tɪk.l̩i]

bürokratische◼◼◼

bureaucratize [bureaucratized, bureaucratizing, bureaucratizes] verb
[UK: bjˈʊərəʊkrˌataɪz]
[US: bjˈʊrroʊkrˌæɾaɪz]

bürokratisieren [bürokratisierte; hat bürokratisiert]◼◼◼Verb

bureaucratized

bürokratisierte◼◼◼

bureaucratizes

bürokratisiert

bureaucratizing

bürokratisierend

bureaucrats noun
[UK: ˈbjʊə.rə.kræts]
[US: ˈbjʊ.rə.ˌkræts]

die Bürokraten◼◼◼SubstantivThe bureaucrats are militants of paperwork. = Die Bürokraten sind die Militaristen des Papierkriegs.

bureaus noun
[UK: ˈbjʊə.rəʊz]
[US: ˈbjʊəroʊz]

die Büros◼◼◼Substantiv

[press] clipping bureau (US) noun

das AusschnittsbüroSubstantiv

advertising bureau noun

das AnzeigenannahmebüroSubstantiv

Audit Bureau of Circulations noun

die AuflagenüberwachungsstelleSubstantiv

clipping bureau

Zeitungsausschnittbüro

clipping bureau noun

der AusschnittdienstSubstantiv

computer bureau noun

das ComputerbüroSubstantiv

das EDV-ServicebüroSubstantiv

employment bureau noun

der BeschäftigungsnachweisSubstantiv

fashion bureau noun

der Modesalon [des Modesalons; die Modesalons]Substantiv

FBI : Federal Bureau of Investigation [Am.]

FBI : US-Bundeskriminalamt

information bureau noun
[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊə.rəʊ]
[US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊro.ʊ]

das Informationsbüro [des Informationsbüros; die Informationsbüros]◼◼◼Substantiv

die Informationsstelle [der Informationsstelle; die Informationsstellen]◼◼◻Substantiv

das Auskunftsbüro [des Auskunftsbüros; die Auskunftsbüros]Substantiv

information bureau (US) noun
[UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊə.rəʊ]
[US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈbjʊro.ʊ]

die Auskunftei [der Auskunftei; die Auskunfteien]Substantiv
[ˌaʊ̯skʊnfˈtaɪ̯]

marriage bureau noun

das Ehevermittlungsinstitut◼◼◼Substantiv

die Heiratsvermittlung [der Heiratsvermittlung; die Heiratsvermittlungen]◼◼◻Substantiv

marriage-bureau noun

die Ehevermittlung [der Ehevermittlung; die Ehevermittlungen]Substantiv

National Bureau of (US) noun

das Bundesamt [des Bundesamtes, des Bundesamts; die Bundesämter]Substantiv
[ˈbʊndəsˌʔamt]

official publicity bureau noun

die WerbestelleSubstantiv

photocopying bureau noun

das FotokopierbüroSubstantiv

politbureau noun

das Politbüro [des Politbüros; die Politbüros]◼◼◼Substantiv

publicity bureau noun

das WerbebüroSubstantiv

service bureau noun

das Serviceunternehmen [des Serviceunternehmens; die Serviceunternehmen]◼◼◼Substantiv

12