słownik Angielsko-Niemiecki »

bud w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
bud [buds] noun
[UK: bʌd]
[US: ˈbəd]

die Knospe [der Knospe; die Knospen]◼◼◼Substantiv
[ˈknɔspə]
The trees are in bud. = Die Bäume knospen.

die KeimpflanzeSubstantiv

bud [budded, budding, buds] verb
[UK: bʌd]
[US: ˈbəd]

okulieren [okulierte; hat okuliert]Verb

bud cutting noun

der AugenstecklingSubstantiv

Budapest noun
[UK: ˈbjuː.də.pest]
[US: ˈbuː.də.ˌpest]

Budapest [Budapest(s); —] (Hauptstadt von Ungarn)]◼◼◼Substantiv
[ˈbuːdaˌpɛst]
I'm from Budapest. = Ich komme aus Budapest.

Budd-Chiari syndrome noun

Budd-Chiari-Syndrom [des Budd-Chiari-Syndroms; —]◼◼◼Substantiv

budded [UK: ˈbʌ.dɪd]
[US: ˈbʌ.dəd]

geknospt

Buddha [Buddhas] noun
[UK: ˈbuː.də]
[US: ˈbuː.də]

der Buddha [des Buddhas; die Buddhas]◼◼◼Substantiv
[ˈbʊda]
Praise be to Buddha. = Ehre sei Buddha!

Buddhism noun
[UK: ˈbʊ.dɪ.zəm]
[US: ˈbuː.ˌdɪ.zəm]

der Buddhismus [des Buddhismus; —]◼◼◼Substantiv
[bʊˈdɪsmʊs]
Buddhism came out of India. = Der Buddhismus kam aus Indien.

Buddhist [UK: ˈbʊ.dɪst]
[US: ˈbuː.dəst]

buddhistisch◼◼◼Buddhist monks shave their heads. = Buddhistische Mönche rasieren sich den Kopf.

Buddhist [Buddhists] noun
[UK: ˈbʊ.dɪst]
[US: ˈbuː.dəst]

der Buddhist [des Buddhisten; die Buddhisten]◼◼◼Substantiv
[bʊˈdɪst]
Are you a Buddhist? = Bist du Buddhist?

die Buddhistin [der Buddhistin; die Buddhistinnen]◼◻◻Substantiv
[bʊˈdɪstɪn]

buddies noun
[UK: ˈbʌ.dɪz]
[US: ˈbʌ.diz]

die Kameraden◼◼◼Substantiv

buddy [buddies] noun
[UK: ˈbʌ.di]
[US: ˈbʌ.di]

der Kamerad [des Kameraden; die Kameraden]◼◼◼Substantiv
[kaməˈʀaːt]

der Spezi [des Spezis; die Spezi/Spezis]Substantiv
[ˈʃpeːʦi]

budding [UK: ˈbʌd.ɪŋ]
[US: ˈbʌd.ɪŋ]

angehend◼◼◼

knospend◼◻◻

knospig

budding noun
[UK: ˈbʌd.ɪŋ]
[US: ˈbʌd.ɪŋ]

die Okulation [der Okulation; die Okulationen]Substantiv

das OkulierenSubstantiv

die Sprossung [der Sprossung; die Sprossungen]Substantiv

budding knife noun

das Okuliermesser [des Okuliermessers; die Okuliermesser]Substantiv

budge [budged, budging, budges] verb
[UK: bʌdʒ]
[US: ˈbədʒ]

bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◼Verb
[ bəvˈeːɡən]
John won't budge. = John wird sich nicht bewegen.

rühren [rührte; hat gerührt]◼◼◼Verb
[ rˈyːrən]
John isn't budging. = John rührt sich nicht.

budge [UK: bʌdʒ]
[US: ˈbədʒ]

rühre

budged [UK: bʌdʒd]
[US: ˈbədʒd]

bewegte

rührte

budgerigar [budgerigars] noun
[UK: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑː(r)]
[US: ˈbʌ.dʒə.rɪ.ɡɑːrr]

der Wellensittich [des Wellensittichs; die Wellensittiche]◼◼◼Substantiv
[ˈvɛlənˌzɪtɪç]
My budgerigar is moulting. = Mein Wellensittich ist in der Mauser.

budges [UK: ˈbʌ.dʒɪz]
[US: ˈbʌ.dʒɪz]

rührt

budges adjective
[UK: ˈbʌ.dʒɪz]
[US: ˈbʌ.dʒɪz]

bewegt [bewegter; am bewegtesten]Adjektiv

budget [budgets] noun
[UK: ˈbʌ.dʒət]
[US: ˈbʌ.dʒət]

der Haushaltsplan [des Haushaltsplanes, des Haushaltsplans; die Haushaltspläne]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯shalʦˌplaːn]

das Budget [des Budgets; die Budgets]◼◼◼Substantiv
[byˈʤeː]
The budget must be balanced. = Das Budget muss ausgeglichen sein.

der Etat [des Etats; die Etats]◼◼◻Substantiv
[eˈtaː]
The budget appears to be inaccurate and unrealistic. = Der Etat scheint fehlerhaft und überdies unrealistisch zu sein.

der Haushaltsansatz◼◼◻Substantiv

die Ausgabenplanung◼◻◻Substantiv

der Wirtschaftsplan◼◻◻Substantiv

der SolletatSubstantiv

budget [budgeted, budgeting, budgets] verb
[UK: ˈbʌ.dʒət]
[US: ˈbʌ.dʒət]

haushalten [haushaltete; hat gehaushaltet]◼◼◻Verb

etatisieren [etatisierte; hat etatisiert]◼◻◻Verb

budget [UK: ˈbʌ.dʒət]
[US: ˈbʌ.dʒət]

Haushalts-◼◼◻

12