słownik Angielsko-Niemiecki »

bed w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
absorb [absorbed, absorbing, absorbs] verb
[UK: əb.ˈzɔːb]
[US: əb.ˈzɔːrb]

neutralisieren [neutralisierte; hat neutralisiert]◼◻◻Verb

einverleiben [verleibte ein; hat einverleibt]◼◻◻Verb

aufschlucken [schluckte auf; hat aufgeschluckt]Verb

absorbed cost basis noun

die VollkostenbasisSubstantiv

absorbed dose noun

die Energiedosis◼◼◼Substantiv

absorbed overhead noun

die verrechnete GemeinkostenSubstantiv

adsorbed [UK: əd.ˈsɔːbd]
[US: əd.ˈsɔːrbd]

adsorbierte◼◼◼

adsorb [adsorbed, adsorbing, adsorbs] verb
[UK: əd.ˈsɔːb]
[US: əd.ˈsɔːrb]

adsorbieren [adsorbierte; hat adsorbiert]◼◼◼Verb

air bed [air beds] noun
[UK: eə(r) bed]
[US: ˈer ˈbed]

das Luftbett◼◼◼Substantiv

airbed [airbeds] noun
[UK: ˈeə.bed]
[US: ˈeə.bed]

die Luftmatratze [der Luftmatratze; die Luftmatratzen]◼◼◼Substantiv
[ˈlʊftmaˌtʀaʦə]

amenity bed noun

das PrivatbettSubstantiv

as bombed out

ausgebombt◼◼◼

as prescribed [UK: əz prɪ.ˈskraɪbd]
[US: ˈæz pri.ˈskraɪbd]

wie vorgeschrieben◼◼◼

ascribed [UK: ə.ˈskraɪbd]
[US: ə.ˈskraɪbd]

zugeschrieben◼◼◼They ascribed the accident to the bad weather. = Man hat den Unfall dem schlechten Wetter zugeschrieben.

beimaß

ascribe [ascribed, ascribing, ascribes] verb
[UK: ə.ˈskraɪb]
[US: ə.ˈskraɪb]

zuschreiben [schrieb zu; hat zugeschrieben]◼◼◼VerbThey ascribed the accident to the bad weather. = Man hat den Unfall dem schlechten Wetter zugeschrieben.

beimessen [maß bei; hat beigemessen]◼◼◻Verb

Aus: featherbed noun

die Tuchent [der Tuchent; die Tuchenten]Substantiv
[ˈtʊχn̩t]

barbed fence noun

der StachelzaunSubstantiv

barbed hook noun

der Widerhaken [des Widerhakens; die Widerhaken]Substantiv
[ˈviːdɐˌhaːkn̩]

barbed wire noun
[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r)]
[US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər]

der Stacheldraht [des Stacheldrahtes, des Stacheldrahts; die Stacheldrähte]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtaχl̩ˌdʀaːt]

barbed wires noun

die Stacheldrähte◼◼◼Substantiv

benumb [benumbed, benumbing, benumbs] verb
[UK: bɪ.ˈnʌm]
[US: bɪ.ˈnʌm]

betäuben [betäubte; hat betäubt]Verb

bibbed [UK: bɪbd]
[US: bɪbd]

trank

bib [bibbed, bibbing, bibs] verb
[UK: bɪb]
[US: ˈbɪb]

trinken [trank; hat getrunken auf +AKK]Verb

blabbed [UK: blæbd]
[US: blæbd]

ausgeplaudert

geschwatzt

blab [blabbed, blabbing, blabs] verb
[UK: blæb]
[US: blæb]

ausplaudern [plauderte aus; hat ausgeplaudert]◼◼◼Verb

schwatzen [schwatzte; hat geschwatzt]Verb

bobbed [UK: bɒbd]
[US: bɒbd]

stutzte

bobbed hair noun

der Bubikopf [des Bubikopfs, des Bubikopfes; die Bubiköpfe]◼◼◼Substantiv
[ˈbuːbiˌkɔpf]

die BubikopffrisurSubstantiv

bombed [UK: bɒmd]
[US: ˈbɑːmd]

zerbombt◼◼◼My house was bombed during the war. = Mein Haus wurde während des Krieges zerbombt.

zerbombte◼◼◼

bomb [bombed, bombing, bombs] verb
[UK: bɒm]
[US: ˈbɑːm]

bomben [bombte; hat gebombt]◼◼◼VerbIt's not a bomb. = Es ist keine Bombe.

bombardieren [bombardierte; hat bombardiert]◼◼◻VerbThe area around here was bombed. = Diese Gegend wurde bombardiert.

fegen [fegte; hat gefegt]Verb

bombed site noun

das Trümmergrundstück [des Trümmergrundstück(e)s; die Trümmergrundstücke]Substantiv

boobed [UK: buːbd]
[US: buːbd]

pfuschte

brass bed noun

das Messingbett [des Messingbett(e)s; die Messingbetten]◼◼◼Substantiv

3456