słownik Angielsko-Niemiecki »
assessed w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| assessed [UK: ə.ˈsest] [US: ə.ˈsest] | veranlagt◼◼◼ veranlagte◼◼◼ besteuert◼◻◻ |
| assess [assessed, assessing, assesses] verb [UK: ə.ˈses] [US: ə.ˈses] | abschätzen [schätzte ab; hat abgeschätzt]◼◼◼Verb veranlagen [veranlagte; hat veranlagt]◼◼◻Verb gewichten [gewichtete; hat gewichtet]◼◻◻Verb eintaxieren [taxierte ein; hat eintaxiert]Verb |
| assessed valuation noun | die steuerliche VermögensbewertungSubstantiv die Wertermittlung [der Wertermittlung; die Wertermittlungen]Substantiv |
| assessed value (valuation : US) noun | der SchätzungswertSubstantiv |
| appraised (assessed) value noun | der Taxpreis [des Taxpreises; die Taxpreise]Substantiv |
| basic (site assessed ratable) value noun | der Einheitswert [des Einheitswert(e)s; die Einheitswerte]◼◼◼Substantiv |
| reassessed [UK: ˌriːə.ˈsest] [US: riə.ˈsest] | |
| reassess [reassessed, reassessing, reassesses] verb [UK: ˌriːə.ˈses] [US: riə.ˈses] | umwerten [wertete um; hat umgewertet]Verb |
| set-up (assessed) price noun | der Taxpreis [des Taxpreises; die Taxpreise]Substantiv |
