słownik Angielsko-Niemiecki »

-pot w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
flesh pot noun

der FleischtopfSubstantiv

flower pot noun

der Pflanztopf◼◼◼Substantiv

der Übertopf [des Übertopf(e)s; die Übertöpfe]◼◼◼Substantiv

fried potato noun
[UK: fraɪd pə.ˈteɪ.təʊ]
[US: ˈfraɪd pə.ˈteɪˌto.ʊ]

die Bratkartoffel [(meist im Plural) [der Bratkartoffel; die Bratkartoffeln]◼◼◼Substantiv
[ˈbʀaːtkaʁˌtɔfl̩]

die RöstkartoffelSubstantiv

fried potatoes noun
[UK: fraɪd pə.ˈteɪ.təʊz]
[US: ˈfraɪd pə.ˈteɪtoʊz]

die Bratkartoffeln◼◼◼Substantiv

die RöstkartoffelnSubstantiv

fuss-pot noun
[UK: fʌs pɒt]
[US: ˈfəs ˈpɑːt]

die TüftlerinSubstantiv

generator potential noun

das GeneratorpotentialSubstantiv

glue pot noun

der Leimtopf [des Leimtopf(e)s; die Leimtöpfe]◼◼◼Substantiv

growth potential noun

das Wachstumspotential◼◼◼Substantiv

He kept the pot boiling.

Er hielt die Sache in Gang.

high potency noun

die HochpotenzSubstantiv

hotch-potch noun

die Klitterung [der Klitterung; die Klitterungen]Substantiv

der ManschSubstantiv

I don't have pots of money.

Ich habe doch nicht Geld wie Heu.

kidney-shaped potato noun

die NierenkartoffelSubstantiv

little pot noun

das Töpfchen [des Töpfchens; die Töpfchen]Substantiv
[ˈtœpfçən]

long term potentiation noun

die LangzeitpotenzierungSubstantiv

magic-potion noun

der Zaubertrank [des Zaubertrank(e)s; die Zaubertränke]Substantiv

make pottery verb
[UK: ˈmeɪk ˈpɒ.tə.ri]
[US: ˈmeɪk ˈpɑː.tə.ri]

töpfern [töpferte; hat getöpfert]◼◼◼Verb

market potential noun

das Marktpotential◼◼◼Substantiv

die AbsatzmöglichkeitenSubstantiv

mashed-potatoes noun

der Kartoffelbrei [des Kartoffelbreies/Kartoffelbreis; die Kartoffelbreie]Substantiv
[kaʁˈtɔfl̩ˌbʀaɪ̯]

melting pot noun
[UK: ˈmelt.ɪŋ pɒt]
[US: ˈmelt.ɪŋ ˈpɑːt]

der Schmelztiegel [des Schmelztiegels; die Schmelztiegel]◼◼◼Substantiv
[ˈʃmɛlʦˌtiːɡl̩]

membrane potential [membrane potentials] noun
[UK: ˈmem.breɪn pə.ˈten.ʃl̩]
[US: ˈmem.ˌbren pə.ˈten.ʃl̩]

das Membranpotential◼◼◼Substantiv

membrane potentials noun

die MembranpotentialeSubstantiv

die MembranpotentialenSubstantiv

milk pot noun

der Milchtopf◼◼◼Substantiv

mixer of devilish potions noun

die Giftmischerin [der Giftmischerin; die Giftmischerinnen]Substantiv
umgangssprachlich abwertend/scherzhaft

more potent

potentere◼◼◼

most potent

potenteste◼◼◼

muscle action potential noun

das MuskelaktionspotentialSubstantiv

mustard pot noun

der SenftopfSubstantiv

pan pot noun

der PanoramareglerSubstantiv

paste pot noun

der Kleistertopf [des Kleistertopf(e)s; die Kleistertöpfe]Substantiv

person who smokes pot noun

der Hascher [des Haschers; die Hascher]Substantiv
[ˈhaʃɐ]

preservation pot noun

der Einkochtopf [des Einkochtopf(e)s; die Einkochtöpfe]Substantiv

prospective (would-be potential) buyer noun

der Kaufinteressent [des Kaufinteressenten; die Kaufinteressenten]◼◼◼Substantiv

der KaufreflektantSubstantiv

123