white w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| whiteout (weather condition) noun | voile blanc◼◼◼nom {m} blanc dehors◼◻◻nom {m} jour blancnom {m} temps laiteuxnom {m} |
| whiteout (heavy snowstorm) noun | blanc dehors◼◻◻nom {m} |
| whitetip reef shark (Triaenodon obesus) noun | requin corail◼◼◼nom {m} |
| whitewash [whitewashes] (politics: campaign to paper over unfavorable elements) noun [UK: ˈwaɪ.twɒʃ] [US: ˈwaɪ.ˌtwɑːʃ] | blanchir◼◼◼nom |
| whitewash [whitewashed, whitewashing, whitewashes] (to cover over errors or bad actions) verb [UK: ˈwaɪ.twɒʃ] [US: ˈwaɪ.ˌtwɑːʃ] | blanchir◼◼◼verbe |
| whitewash [whitewashes] (lime and water mixture) noun [UK: ˈwaɪ.twɒʃ] [US: ˈwaɪ.ˌtwɑːʃ] | badigeon◼◼◻nom {m} lait de chaux◼◻◻nom |
| whitewash [whitewashed, whitewashing, whitewashes] (to paint over with a lime and water mixture so as to brighten up a wall or fence) verb [UK: ˈwaɪ.twɒʃ] [US: ˈwaɪ.ˌtwɑːʃ] | badigeonner◼◻◻verbe |
| antiwhite (opposed to white people) adjective | antiblancadjectif |
| Australian white ibis (species of wading bird) noun [UK: ɒ.ˈstreɪ.liən waɪt ˈaɪ.bɪs] [US: ɒ.ˈstreɪ.ljən ˈwaɪt ˈaɪ.bəs] | |
| black-and-white (displaying images in shades of grey/gray) adjective [UK: blæk ənd waɪt] [US: ˈblæk ænd ˈwaɪt] | noir et blanc◼◼◼adjectif |
| black-and-white (using shades of grey/gray) adjective [UK: blæk ənd waɪt] [US: ˈblæk ænd ˈwaɪt] | noir et blanc◼◼◼adjectif |
| bleed white (to cut off supplies) verb [UK: bliːd waɪt] [US: ˈbliːd ˈwaɪt] | saigner à blanc◼◼◼verbe |
| bleed white verb [UK: bliːd waɪt] [US: ˈbliːd ˈwaɪt] | saigner à blanc◼◼◼verbe |
| common whitefish (Coregonus lavaretus) noun | corégone lavaret◼◼◼nom {m} |
| common whitethroat (Sylvia communis) noun | fauvette grisettenom {f} |
| European white elm (deciduous tree) noun | olme blancnom {m} olme lissenom {m} orme pédonculénom {m} |
| great white shark (Carcharodon carcharias) noun [UK: ˈɡreɪt waɪt ʃɑːk] [US: ˈɡreɪt ˈwaɪt ˈʃɑːrk] | grand requin blanc◼◼◼nom {m} |
| greater white-fronted goose (Anser albifrons) noun | oie rieuse◼◼◼nom {f} |
| in black and white (using shades of gray) preposition [UK: ɪn blæk ənd waɪt] [US: ɪn ˈblæk ænd ˈwaɪt] | en noir et blanc◼◼◼preposition |
| in black and white (explicitly) preposition [UK: ɪn blæk ənd waɪt] [US: ɪn ˈblæk ænd ˈwaɪt] | noir sur blanc◼◼◻preposition |
| lesser white-fronted goose (Anser erythropus) noun | oie naine◼◼◼nom {f} |
| lesser whitethroat (Curruca curruca) noun [UK: ˈle.sə(r)] [US: ˈle.sər] | fauvette babillarde◼◼◼nom {f} |
| marbled white (butterfly) noun | demi-deuil◼◼◼nom {m} échiquiernom {m} |
| milk-white (having a slightly bluish white color, that of milk) adjective [UK: ˈmɪlk waɪt] [US: ˈmɪlk waɪt] | laiteux◼◼◼adjectif |
| normally white (transparent when voltage is not applied) adjective | normalement blanc◼◼◼adjectif |
| northern bobwhite (Colinus virginianus) noun [UK: ˈnɔː.ðən] [US: ˈnɔːr.ðərn] | colin de Virginie◼◼◼nom {m} |
| oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus) noun | requin longimane◼◼◼nom {m} |
| red, white and blue (a flag of these three colours) adjective | bleu◼◼◼adjectif blanc et rouge [French flag]◼◻◻adjectif |
| Snow White (character from Snow White (Schneewittchen)) proper noun [UK: snəʊ waɪt] [US: ˈsnoʊ ˈwaɪt] | Blanche-Neige◼◼◼nom {f} |
| Snow White (character from Snow-White and Rose-Red (Schneeweißchen und Rosenrot)) proper noun [UK: snəʊ waɪt] [US: ˈsnoʊ ˈwaɪt] | Blanche-Neige◼◼◼nom {f} |
| snow-white (as white as snow) adjective [UK: ˈsnəʊ waɪt] [US: ˈsnoʊ waɪt] | blanc immaculé◼◼◼adjectif |
| swamp white oak (Quercus bicolor) noun | chêne bicolore◼◼◼nom {m} |
