słownik Angielsko-Francuski »

urge w języku francuskim

AngielskiFrancuski
urge [urged, urging, urges] (to be pressing in argument; to insist)
verb
[UK: ɜːdʒ]
[US: ˈɝːdʒ]

insister◼◼◼verbeI urge everyone to do the same. = J'insiste pour que tout le monde fasse pareil.

urge [urged, urging, urges] (to press, push, drive)
verb
[UK: ɜːdʒ]
[US: ˈɝːdʒ]

inciter◼◼◼verbe

pousser◼◼◻verbeHunger urged him to steal. = La faim l'a poussé à voler.

urge [urged, urging, urges] (to press the mind or will of)
verb
[UK: ɜːdʒ]
[US: ˈɝːdʒ]

inciter◼◼◼verbe

urge [urges] (a strong desire; an itch to do something)
noun
[UK: ɜːdʒ]
[US: ˈɝːdʒ]

pulsion◼◼◻nom {f}

urge [urged, urging, urges] (to provoke)
verb
[UK: ɜːdʒ]
[US: ˈɝːdʒ]

provoquer◼◼◻verbe

urgency [urgencies] (quality or condition of being urgent)
noun
[UK: ˈɜː.dʒən.si]
[US: ˈɝː.dʒən.si]

urgence◼◼◼nom {f}There's no urgency. = Il n'y a pas d'urgence.

urgent (requiring immediate attention)
adjective
[UK: ˈɜː.dʒənt]
[US: ˈɝː.dʒənt]

urgent◼◼◼adjectifYou said that it was urgent. = Tu as dit que c'était urgent.

urgently (with a sense of urgency)
adverb
[UK: ˈɜː.dʒənt.li]
[US: ˈɝː.dʒənt.li]

d'urgence◼◼◼adverbe

urgemment◼◼◻adverbe

aesthetic surgeon (performer of aesthetic surgery)
noun

chirurgien esthétique◼◼◼nom {m}

chirurgien esthéticiennom {m}

chirurgienne esthéticiennenom {f}

chirurgienne esthétiquenom {f}

barber surgeon (medical practitioner)
noun

barbier chirurgien◼◼◼nom {m}

bottom surgery (sex reassignment surgery)
noun

chirurgie du bas◼◼◼nom

bourgeois (conventional, conservative and materialistic)
adjective
[UK: ˈbʊəʒ.wɑː]
[US: bʊrˈʒ.wɑː]

bourgeois◼◼◼adjectifHe's a petty bourgeois. = C'est un petit bourgeois.

bourgeois [bourgeois] (individual member of the middle class)
noun
[UK: ˈbʊəʒ.wɑː]
[US: bʊrˈʒ.wɑː]

bourgeois◼◼◼nom {m}He's a petty bourgeois. = C'est un petit bourgeois.

bourgeoise◼◼◻nom {f}

bourgeois (of or relating to the middle class)
adjective
[UK: ˈbʊəʒ.wɑː]
[US: bʊrˈʒ.wɑː]

bourgeois◼◼◼adjectifHe's a petty bourgeois. = C'est un petit bourgeois.

bourgeois [bourgeois] (9-point type)
noun
[UK: ˈbʊəʒ.wɑː]
[US: bʊrˈʒ.wɑː]

gaillardenom

petit-romainnom

bourgeoisie [bourgeoisies] (class)
noun
[UK: ˌbʊəʒ.wɑː.ˈziː]
[US: ˌbʊrˌʒ.wɑː.ˈziː]

bourgeoisie◼◼◼nom {f}

bourgeoisify (to make bourgeois)
verb

embourgeoiserverbe

Bourges (town in the Centre-Val de Loire)
proper noun

Bourges◼◼◼nom propre

Bourget proper noun
[UK: bʊrˈ.ʒet]
[US: bʊr.ˈʒet]

Bourget◼◼◼nom propre

brain surgeon (someone who does brain surgery)
noun
[UK: breɪn ˈsɜː.dʒən]
[US: ˈbreɪn ˈsɝː.dʒən]

neurochirurgien◼◼◼nom

brain surgeon (someone very intelligent)
noun
[UK: breɪn ˈsɜː.dʒən]
[US: ˈbreɪn ˈsɝː.dʒən]

têtenom {f}

brain surgery (surgery)
noun
[UK: breɪn ˈsɜː.dʒə.ri]
[US: ˈbreɪn ˈsɝː.dʒə.ri]

neurochirurgie◼◼◼nom {f}

Brandenburger (A person from Brandenburg)
noun
[UK: ˈbræn.dən.bərɡə(r)]
[US: ˈbræn.dən.bər.ɡər]

Brandebourgeois◼◼◼nom {m}

Brandebourgeoise◼◻◻nom {f}

burgee (a broad tapering pennant)
noun
[UK: ˈbɜː.ɡi]
[US: ˈbɝː.ɡi]

guidon◼◼◼nom {m}

burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (of plants, to bloom, bud)
verb
[UK: ˈbɜː.dʒən]
[US: ˈbɝː.dʒən]

fleurir◼◼◼verbe

bourgeonner◼◼◻verbe

burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (to grow or expand)
verb
[UK: ˈbɜː.dʒən]
[US: ˈbɝː.dʒən]

croître◼◼◼verbe

burgeon [burgeoned, burgeoning, burgeons] (to swell to the point of bursting)
verb
[UK: ˈbɜː.dʒən]
[US: ˈbɝː.dʒən]

bourgeonner◼◼◻verbe

burgeon (bud, sprout, shoot)
noun
[UK: ˈbɜː.dʒən]
[US: ˈbɝː.dʒən]

bourgeon◼◻◻nom {m}

burger (informal: hamburger)
noun
[UK: ˈbɜː.ɡə(r)]
[US: ˈbɝː.ɡər]

burger◼◼◼nom {m}

burger sauce noun

sauce pour burger / tartinade pour burgernom

cheeseburger [cheeseburgers] (hamburger with cheese)
noun
[UK: ˈtʃiːz.bɜː.ɡə(r)]
[US: ˈtʃiːz.bər.ɡər]

cheeseburger◼◼◼nom {m}John likes cheeseburgers. = John aime les cheeseburgers.

12