słownik Angielsko-Francuski »
toon w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| toon (cartoon) noun [UK: ˈtuːn] [US: ˈtuːn] | bande dessinée◼◼◼nom {f} BDnom |
| to one's heart's content adverb | à cœur joieadverbe |
| to one's knowledge preposition | pour autant que je sachepreposition |
| animated cartoon [animated cartoons] (any of several types of film/movie, the frames of which are drawn by hand) noun [UK: ˈæ.nɪ.meɪ.tɪd kɑː.ˈtuːn] [US: ˈæ.nə.ˌme.təd karˈtuːn] | dessin animé◼◼◼nom {m} |
| cartoon [cartoons] (humorous drawing or strip) noun [UK: kɑː.ˈtuːn] [US: karˈtuːn] | caricature◼◼◼nom {f} bande dessinée◼◼◼nom BDnom |
| cartoon [cartoons] (satire of public figures) noun [UK: kɑː.ˈtuːn] [US: karˈtuːn] | caricature◼◼◼nom {f} |
| cartoon [cartoons] (animated cartoon) noun [UK: kɑː.ˈtuːn] [US: karˈtuːn] | dessin animé◼◼◼nom |
| cartoon [cartoons] (artist's preliminary sketch) noun [UK: kɑː.ˈtuːn] [US: karˈtuːn] | croquis◼◼◻nom |
| cartoonist [cartoonists] (creator of cartoons or strip cartoons) noun [UK: kɑː.ˈtuː.nɪst] [US: karˈtuː.nəst] | dessinateur◼◼◼nom {m} dessinatrice◼◼◻nom {f} cartooniste◼◻◻nom dessinateur de bande dessinée◼◻◻nom {m} |
| editorial cartoon (illustration containing social or political commentary) noun | dessin de presse◼◼◼nom {m} |
| festoon [festoons] (architecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon) noun [UK: fe.ˈstuːn] [US: ˌfe.ˈstuːn] | feston◼◼◼nom {m} guirlande◼◼◼nom {f} |
| festoon [festoons] (ornament which hangs loosely from two tacked spots) noun [UK: fe.ˈstuːn] [US: ˌfe.ˈstuːn] | feston◼◼◼nom {m} guirlande◼◼◼nom {m} |
| festoon [festoons] (cable with light globes attached) noun [UK: fe.ˈstuːn] [US: ˌfe.ˈstuːn] | guirlande lumineusenom {f} |
| festoon [festooned, festooning, festoons] (to hang ornaments which hang loosely from two tacked spots) verb [UK: fe.ˈstuːn] [US: ˌfe.ˈstuːn] | enguirlanderverbe |
| platoon [platoons] (unit of 30-40 soldiers) noun [UK: plə.ˈtuːn] [US: plə.ˈtuːn] | peloton◼◼◼nom {m}Our platoon was ambushed. = Notre peloton a été pris en embuscade. |
| pontoon [pontoons] (buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage) noun [UK: pɒn.ˈtuːn] [US: panˈtuːn] | ponton◼◼◼nom {m} flotteur◼◼◻nom {m} |
| pontoon bridge (a temporary bridge built over floating pontoons) noun [UK: pɒn.ˈtuːn brɪdʒ] [US: panˈtuːn ˈbrɪdʒ] | pont flottant◼◼◼nom {m} |
| Saskatoon (the largest city in Saskatchewan, Canada) proper noun [UK: ˈsæ.skə.ˌtuːn] [US: ˈsæ.skə.ˌtuːn] | Saskatoon◼◼◼nom propre |
| spittoon [spittoons] (receptacle for spit) noun [UK: spɪ.ˈtuːn] [US: spɪ.ˈtuːn] | crachoir◼◼◼nom {m} |
