sugar w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| sugar [sugared, sugaring, sugars] (to add sugar to, to sweeten) verb [UK: ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈʃʊ.ɡər] | sucrer◼◼◼verbeI like sugar. = J'aime le sucre. |
| sugar [sugars] (sucrose from sugar cane or sugar beet and used to sweeten food and drink) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈʃʊ.ɡər] | sucre◼◼◼nom {m}I like sugar. = J'aime le sucre. |
| sugar [sugars] (slang: a kiss) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈʃʊ.ɡər] | bisou◼◻◻nom {m} bisenom {f} bizounom {m} |
| sugar [sugars] (term of endearment) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈʃʊ.ɡər] | mon chou◼◻◻nom {m} ma chérie◼◻◻nom {f} mon chéri◼◻◻nom {m} |
| sugar (minced oath) interjection [UK: ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈʃʊ.ɡər] | zut◼◻◻interjection fichtreinterjection |
| sugar apple (sweetsop) noun | attenom |
| sugar beet [sugar beets] (type of beet) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) biːt] [US: ˈʃʊ.ɡər ˈbiːt] | betterave sucrière◼◼◼nom {f} betterave à sucre◼◼◼nom {f} |
| sugar bowl (small receptacle for serving sugar on a table) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) bəʊl] [US: ˈʃʊ.ɡər boʊl] | sucrier◼◼◼nom {m} |
| sugar cane (species of grass whose sap is a source of sugar) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) keɪn] [US: ˈʃʊ.ɡər ˈkeɪn] | canne à sucre◼◼◼nom {f} |
| sugar glider (Petaurus breviceps) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) ˈɡlaɪ.də(r)] [US: ˈʃʊ.ɡər ˈɡlaɪ.dər] | planeur de sucre◼◼◼nom {m} phalanger volant◼◼◻nom {m} sucre volantnom {m} |
| sugar-loaf (conical block of sugar) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) ləʊf] [US: ˈʃʊ.ɡər loʊf] | pain de sucre◼◼◼nom {m} |
| sugar mama (Older woman who spends money on a younger person for romantic or sexual purposes.) noun | maman-gâteau◼◼◼nom {f} |
| sugar maple [sugar maples] (Acer saccharum) noun [UK: ˈʃʊ.ɡə(r) ˈmeɪp.l̩] [US: ˈʃʊ.ɡər ˈmeɪp.l̩] | érable à sucre◼◼◼nom {m} |
| sugar paste (sugar dough) noun | pâte à sucre◼◼◼nom |
| sugar pie (pie) noun | tarte au sucre◼◼◼nom |
| sugar shack (where maple syrup is made) noun | cabane à sucre◼◼◼nom {f} érablière◼◻◻nom {f} |
| sugar spoon (type of spoon) noun | cuillère à sucrenom {f} |
| sugar substitute (food additives) noun | édulcorant◼◼◼nom {m} |
| sugarbush (grove of maples) noun | érablière◼◼◼nom {f} |
| sugary [sugarier, sugariest] (covered with or containing a large amount of sugar) adjective [UK: ˈʃʊ.ɡə.ri] [US: ˈʃʊ.ɡə.ri] | mielleux◼◼◼adjectif |
| Sugarloaf Mountain (rocky peak in Rio de Janeiro) proper noun | Pain de Sucre◼◼◼nom propre |
| a spoonful of sugar helps the medicine go down (An otherwise unpleasant situation can be pleasant.) phrase | |
| barley sugar (sweet) noun [UK: ˈbɑː.lɪ.ˈʃuː.ɡə] [US: ˈbɑː.lɪ.ˈʃuː.ɡə] | sucre d’orgenom {m} |
| bastard sugar (type of sugar) noun | sucre bâtardnom |
| beet sugar (sugar made from sugar beet) noun | vergeoisenom {f} |
| brown sugar (partially refined sugar) noun [UK: braʊn ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈbraʊn ˈʃʊ.ɡər] | cassonade◼◼◼nom {f} |
| cane sugar [cane sugars] (sugar from the sugar cane plant) noun [UK: keɪn ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈkeɪn ˈʃʊ.ɡər] | sucre de canne◼◼◼nom {m} |
| caster sugar (fine granulated sugar) noun [UK: ˈkɑː.stə(r) ˈʃʊ.ɡə(r)] [US: ˈkæ.stər ˈʃʊ.ɡər] | sucre semoule◼◼◼nom {m} |
| granulated sugar noun [UK: ˈɡræ.njʊ.leɪ.tɪd.ˈʃʊ.ɡə] [US: ˈɡræ.njʊ.leɪ.tɪd.ˈʃʊ.ɡə] | sucre en poudre◼◼◼nom |
