stable w języku francuskim
| Angielski | Francuski |
|---|---|
| stable [stabler, stablest] (relatively unchanging) adjective [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | stable◼◼◼adjectifJohn is stable. = John est stable. |
| stable [stables] (building for horses) noun [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | écurie◼◼◻nom {f}He cleans the stable. = Il nettoie l'écurie. |
| stable [stables] (building for managing ungulates, normally horses) noun [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | écurie◼◼◻nom {f}He cleans the stable. = Il nettoie l'écurie. étable◼◼◻nom {f} |
| stable [stables] (stable for oxen, cows, cattle) noun [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | étable◼◼◻nom {f} |
| stable [stabled, stabling, stables] (put or keep in a stable) verb [UK: ˈsteɪb.l̩] [US: ˈsteɪb.l̩] | établerverbe |
| stable boy (boy or young man who attends in a stable) noun | garçon d'écurie◼◼◼nom {m} |
| stable equilibrium noun | équilibre stable◼◼◼nom {m} |
| Stableford (scoring system in golf) noun | stableford◼◼◼nom {m} |
| adjustable (capable of being adjusted) adjective [UK: ə.ˈdʒʌ.stəb.l̩] [US: ə.ˈdʒə.stəb.l̩] | réglable◼◼◼adjectif ajustable◼◼◼adjectifThese seatbelts are adjustable. = Ces ceintures sont ajustables. |
| adjustable pliers (a type of pliers) noun | pince becronom {f} pince multiplenom {f} pince multiprisenom {f} |
| adjustable spanner (adjustable hand tool) noun [UK: ə.ˈdʒʌ.stəb.l̩ ˈspæ.nə(r)] [US: ə.ˈdʒə.stəb.l̩ ˈspæ.nər] | clé anglaise◼◼◼nom {f} clé à molette◼◼◼nom {f} clé à crémaillèrenom {f} |
| Augean stables (filthy stables of Augeas, the cleaning of which was the fifth of the seven Labors of Hercules) proper noun | écuries d'Augias◼◼◼nom propre |
| bistable (having two stable states) adjective | bistable◼◼◼adjectif |
| castable (Capable of being cast in programming) adjective | transtypableadjectif |
| close the stable door after the horse has bolted (to attempt to prevent a problem that has already occurred) verb | c'est de la moutarde après dîner (it's mustard after dinner)verbe |
| constable [constables] (police officer rank) noun [UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩] | constable◼◼◼nom |
| constable [constables] (elected head of a parish) noun [UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩] | connétable◼◼◼nom {m} nom {f} |
| constable [constables] (officer of a noble court) noun [UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩] | connétable◼◼◼nom {m} nom {f} |
| contestable (that which can be contested) adjective [UK: kən.ˈte.stə.bəl] [US: kən.ˈte.stə.bəl] | contestable◼◼◼adjectif |
| incontestable (Not contestable; indisputable) adjective [UK: ˌɪnk.ən.ˈte.stəb.l̩] [US: ˌɪnk.ən.ˈte.stəb.l̩] | incontestable◼◼◼adjectif |
| metastable (long-lived unstable state) adjective [UK: mˌetəstˈeɪbəl] [US: mˌeɾəstˈeɪbəl] | métastable◼◼◼adjectif |
| monostable (electronics: having more than one state, only one of which is stable) adjective | monostable◼◼◼adjectif |
| unburstable (impossible to pop) adjective [UK: ˌʌnˈbɜːstəbl ] [US: ʌnˈbɜrstəbl ] | increvableadjectif |
| unstable (not stable) adjective [UK: ʌn.ˈsteɪb.l̩] [US: ʌn.ˈsteɪb.l̩] | instable◼◼◼adjectifJohn's unstable. = John est instable. |
| unstable (readily decomposed or decomposable) adjective [UK: ʌn.ˈsteɪb.l̩] [US: ʌn.ˈsteɪb.l̩] | instable◼◼◼adjectifJohn's unstable. = John est instable. |
| unstable equilibrium noun | équilibre instable◼◼◼nom {m} |
